Brainstorm — Downtown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtown" van Brainstorm.
Songteksten
When I go home at the end of the day
thru the swetty crowdy downtown
with the streets of coblestones
I love this town whatever they say
without claiming to be loved
by the lamp posts and the bums
Downtown I feel your heartbeat
Smile now, it’s all that I need
When I go home at the end of the day
thru the swetty crowdy downtown
with the streets of coblestones
I love this town whatever they say
without claiming to be loved
by the lamp posts and the bums
Downtown I feel your heartbeat
Smile now, it’s all that I need
'cos I’ll be the one who loves you
And you are my downtown
Crazy truckers blow their horns
and see how a little flower’s being born
among the dirty bootsoles and the garbage bins
Janitors, jaywalkers, potheads
Man, this is my home
and I’m going home
When I go home at the end of the day
my eyes are full of tears and sorrow
see you later, my downtown
Downtown I feel your heartbeat
Smile now, it’s all that I need
'cos I’ll be the one who loves you
And you are my downtown
Songtekstvertaling
Als ik naar huis ga aan het eind van de dag
door de steiger crowdy in het centrum
met de straten van coblestones
Ik hou van deze stad wat ze ook zeggen.
zonder te beweren geliefd te zijn
bij de lantaarnpalen en de trommels
In het centrum voel ik je hartslag
Lach nu, het is alles wat ik nodig heb
Als ik naar huis ga aan het eind van de dag
door de steiger crowdy in het centrum
met de straten van coblestones
Ik hou van deze stad wat ze ook zeggen.
zonder te beweren geliefd te zijn
bij de lantaarnpalen en de trommels
In het centrum voel ik je hartslag
Lach nu, het is alles wat ik nodig heb
want Ik zal degene zijn die van je houdt.
En jij bent mijn stad
Gekke truckers blazen op hun hoorns
en zie hoe een kleine bloem wordt geboren
tussen de vuile schoentjes en de vuilnisbakken
Conciërges, struikrovers, potrovers
Man, Dit is mijn thuis.
en ik ga naar huis.
Als ik naar huis ga aan het eind van de dag
mijn ogen zijn vol tranen en verdriet.
zie je later, mijn centrum
In het centrum voel ik je hartslag
Lach nu, het is alles wat ik nodig heb
want Ik zal degene zijn die van je houdt.
En jij bent mijn stad