Brainstorm — Aiz vēja ģeneratora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aiz vēja ģeneratora" van Brainstorm.
Songteksten
Tālāk aiz vēja ģeneratora, vēl mazliet tuvāk upei, viņa stāvēja,
sargsuns pie kājām rēja
Viņšbija teicis:" Izvēlies — es vai tas ko Tu dari", kaut neviens nevienam
nepieder un nepiederēja
No tāda tāluma neatpazīt asaras viltotās vai īstās
Pieiet klāt un nolaizīt. Bet viņšbīstas, ai kābīstas sabrukt
Viņa vairs nav modē, viņšnekad nav bijis, viņa domācitādi, viņšir trauks,
kas izlijis.
Viņšviņu gribēja sasiet un sēja, kaut neviens nevienam nepieder un nepiederēja,
un nepiederēja
No tāda tāluma neatpazīt, asaras viltotās vai īstās
Pieiet klāt un nolaizīt. Bet viņšbīstas, ai kābīstas sabrukt
Kad kuģis vēl krastā
Mums nepierast pie neparastā
Bet tad, kad Tu mastā?
Songtekstvertaling
Verder achter de windboerderij, nog iets dichter bij de rivier, stond ze,
waakhond aan de voeten blafte
Er werd hem gezegd: "kies-ik of wat je doet", iets wat niemand aan iemand kan doen.
hoorde niet thuis en hoorde niet
Van zo ' n afstand om tranen niet te herkennen nep of echt
Kom op en ga liggen. Maar hij dreigt uit elkaar te vallen.
Ze is niet langer modieus, hij is er nooit geweest, zij denkt anders, hij is een schotel,
wat er gemorst is.
Hij wilde binden en zaaien, iets wat niemand bezat en van niemand was.,
en hoorde niet
Van zo ' n afstand niet te herkennen, tranen nep of echt
Kom op en ga liggen. Maar hij dreigt uit elkaar te vallen.
Als het schip nog aan wal is
We wennen niet aan het ongewone.
Maar eens je mast?