Brains — Take It Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Easy" van Brains.
Songteksten
have to cool down
easy have to cool down
gimme signal if you ah hard worker
wave it if you don’t deal with surrender
take care and Good bless mi seh big up your chest
go on and do your best but sometimes try fi take a rest
chillin with your baby in your bed
take care of your soul that is needed
arrange everything inna your head
gwaan do your thing but just right after this
try to take it more easy
it will be better belive me try to take it more easy
and the key is around we so we need to keep it up and try to live without a trouble yeah
have to cool down
easy have to cool down
for me sunday is a glorious day
nah matter what producers or my manager ah say
I just get one of my book and go back inna me bed
switch of my phone before my mood turns to grey
don’t loose your head if you have an urgent call
even if it says you must get inna your car
make your coffe good with two spoons of sugar
and live for the moment
try to take it more easy
it will be better belive me try to take it more easy
and the key is around we so we need to keep it up and try to live without a trouble yeah
easy have to cool down
live without a trouble yeah
live without a trouble yeah
have to cool down
easy have to cool down
try to take it more easy
it will be better belive me try to take it more easy
and the key is around we so we need to keep it up and try to live without a trouble yeah
Songtekstvertaling
ik moet afkoelen.
rustig afkoelen.
geef me een teken als je hard werkt.
zwaai ermee als je je niet overgeeft.
hou je taai en zegen mi seh, hou je taai.
ga door en doe je best maar soms probeer fi neem een rust
chillin met je baby in je bed
zorg voor je ziel die nodig is.
regel alles in je hoofd.
gwaan doe je ding maar meteen na dit
probeer het wat rustiger aan te doen.
probeer het wat rustiger aan te doen.
en de sleutel is om ons heen, dus we moeten het volhouden en proberen zonder problemen te leven.
ik moet afkoelen.
rustig afkoelen.
voor mij is zondag een glorieuze dag
maakt niet uit wat producenten of mijn manager zeggen.
Ik pak een boek en ga terug naar bed.
wissel van mijn telefoon voordat mijn stemming grijs wordt
verlies je hoofd niet als je een dringend telefoontje hebt.
zelfs als het zegt dat je inna je auto moet krijgen
maak uw koffie goed met twee lepels suiker
en leven voor het moment
probeer het wat rustiger aan te doen.
probeer het wat rustiger aan te doen.
en de sleutel is om ons heen, dus we moeten het volhouden en proberen zonder problemen te leven.
rustig afkoelen.
leven zonder problemen Ja
leven zonder problemen Ja
ik moet afkoelen.
rustig afkoelen.
probeer het wat rustiger aan te doen.
probeer het wat rustiger aan te doen.
en de sleutel is om ons heen, dus we moeten het volhouden en proberen zonder problemen te leven.