Brainpool — Here Comes the New Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes the New Man" van Brainpool.
Songteksten
HANNES: Have you seen the sky today?
It’s taken on a liquid shape
But nothing else has changed today, yeah
I’m the New Man
What difference makes a different man?
The difference lies within his plan
I’m gonna do the best I can
To match the Old Man
ALL: He’s the New Man! He’s the New Man! He’s the New Man!
HANNES: Yeah, I’m the New Man!
ANNA: This is it — I’ve had enough
Nothing that you say can make me stay
For a while I thought you were
Different from the others
This is it — I’ve had enough
I thought that you were different — but I was wrong
HANNES: Have you seen the sky today?
It’s taken on a purple shade
But nothing else has changed today, yeah
I’m the New Man
«Empires may come and go»
I heard it on the radio
Or did my teachers tell me so?
Well; I’m the New Man!
Songtekstvertaling
Heb je vandaag de hemel gezien?
Het is genomen op een vloeibare vorm
Maar er is vandaag niets veranderd.
Ik ben de nieuwe Man.
Wat maakt een andere man uit?
Het verschil ligt in zijn plan.
Ik ga m ' n best doen.
Om bij de Oude Man te passen
Hij is de nieuwe Man! Hij is de nieuwe Man! Hij is de nieuwe Man!
Ja, Ik ben de nieuwe Man!
Dit is het, Ik heb er genoeg van.
Niets wat je zegt Kan me laten blijven.
Ik dacht even dat je dat was.
Anders dan de anderen
Ik heb er genoeg van —
Ik dacht dat je anders was, maar ik had het mis —
Heb je vandaag de hemel gezien?
Het is genomen op een paarse schaduw
Maar er is vandaag niets veranderd.
Ik ben de nieuwe Man.
"Rijken kunnen komen en gaan»
Ik hoorde het op de radio.
Of hebben mijn leraren me dat verteld?
Nou, Ik ben de nieuwe Man!