Braid — Niagara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niagara" van Braid.
Songteksten
ave niagara
queen of water
fire’s daughter
the ultimate author
follow the current
erode it i rode it and wrote it down on looseleaf paper
oh river
oh lay color
on bodies of matter
our bodies matter
the colors scatter
down our legs
into the sand
what a combination we make
(i kind of like you a lock)
with some determination
the heat from our hearts
will freeze out the lake
you have eyes you can unlike but can’t hide
with the flow comes rise…
ave niagara
keep on fallin
woo woo the spectators
pre-convert those water haters
look for something greater
let me be your float device
let me do your swear work
cause kisses aren’t contracts baby
and these days neither are words
niagara
sugar even odd smiles are in this season
Songtekstvertaling
ave niagara
koningin van het water
de dochter van fire.
de uiteindelijke auteur
volg de huidige
ik heb het op papier geschreven.
Oh rivier
Oh lay kleur
over materieelorganen
onze lichamen zijn belangrijk.
de kleuren verspreiden zich
langs onze benen
in het zand
wat een combinatie maken we
ik hou wel van een slot.)
met enige vastberadenheid
de hitte uit ons hart
zal het meer bevriezen
je hebt ogen die je niet kunt verbergen.
met de stroom stijgt…
ave niagara
blijf fallin volgen.
woo woo the spectators
die waterhoeders voorvertellen
zoek naar iets groters.
laat me je floatapparaat zijn.
laat me je vloeken doen.
want kussen zijn geen contracten baby
en tegenwoordig zijn woorden ook niet meer
Niagara
sugar even odd smiles are in this season