Braid — Doing Yourself In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doing Yourself In" van Braid.
Songteksten
A twist of the trysts, like an accidental trip
Frost covered and faking the shakes
So white and she’s burning
She purrs. So ditched and deadly
The sweetest melody
At 23, she sees the future, her dreams are dark
A hand in hand of the rest
We met the same way we left
We stay hidden and unforgiven
Too young to know the difference
Between words whispered out of love
And words we could have screamed so easily
23, she sees the future, her dreams are dark
At 23, she sees the future
A kiss and the whisper
With the hint of the danger
An instrumental heart of the plan
She’s got stars in her eyes for me and some other guys
She knows the business, she knows we’re in this
She loves her free…
It’s only an element, just a small part of the plan
It’s only an element, just a small part of the plan
Lost love, you say, lost love, you say
Lost love, you say, lost love, you say
A kiss and the whisper
With the hint of the danger
An instrumental heart of the plan
She’s got stars in her eyes for me and some other guys
She knows the business, she knows we’re in this
She loves her free…
She’s got stars in her eyes for me and some other guys
She knows the business, she knows we’re in this
She loves her free…
Songtekstvertaling
Een twist van de cysten, als een toevallige reis
Vorst bedekt en doet alsof.
Zo wit en ze brandt
Ze spint. Zo gedumpt en dodelijk
De zoetste melodie
Op haar 23e ziet ze de toekomst, haar dromen zijn donker
Hand in hand van de rest
We hebben elkaar op dezelfde manier ontmoet.
We blijven verborgen en onvergeeflijk
Te jong om het verschil te weten.
Tussen woorden gefluisterd uit liefde
En woorden die we zo makkelijk hadden kunnen schreeuwen.
23, ze ziet de toekomst, haar dromen zijn donker
Op haar 23e ziet ze de toekomst
Een kus en het gefluister
Met de hint van het gevaar
Een instrumenteel hart van het plan
Ze heeft sterren in haar ogen voor mij en een paar andere jongens.
Ze kent de zaken, ze weet dat we hierin zitten.
Ze houdt van haar vrij…
Het is slechts een element, slechts een klein deel van het plan
Het is slechts een element, slechts een klein deel van het plan
Verloren liefde, zeg je, verloren liefde, zeg je
Verloren liefde, zeg je, verloren liefde, zeg je
Een kus en het gefluister
Met de hint van het gevaar
Een instrumenteel hart van het plan
Ze heeft sterren in haar ogen voor mij en een paar andere jongens.
Ze kent de zaken, ze weet dat we hierin zitten.
Ze houdt van haar vrij…
Ze heeft sterren in haar ogen voor mij en een paar andere jongens.
Ze kent de zaken, ze weet dat we hierin zitten.
Ze houdt van haar vrij…