Brad Paisley — With You, Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With You, Without You" van Brad Paisley.
Songteksten
You really left your mark
On this old house and this old heart
I see you everywhere
And when I close my eyes you’re still there
And I know they want me to move on Start livin' a new life, start writin' a new song
But don’t worry, I ain’t gonna ask you
To come back and love me, maybe you don’t have to
'Cause I can be in love with you, without you
It’s not that hard at all
It’s like you’re out of town and just forgot to call
But just because you walked away
Doesn’t mean my feelings have to change now
And I know you want me to move on Stop livin' an old life, stop singin' an old song
But don’t worry, I ain’t gonna ask you
To come back and love me, maybe you don’t have to
'Cause I can be in love with you, without you
Oh and if you’re gone for good
I hope that you go far
'Cause how I feel about you
It don’t matter where you are
And I know you want me to move on Start livin' a new life, stop singin' an old song
But I can be in love with you
No matter where you go, no matter what you do I can be in love with you, without you
Songtekstvertaling
Je hebt echt je stempel gedrukt.
Op dit oude huis en dit oude hart
Ik zie je overal.
En als ik mijn ogen sluit ben je er nog steeds
En ik weet dat ze willen dat ik verder ga met leven een nieuw leven begin een nieuw lied te schrijven
Maar maak je geen zorgen, ik ga het je niet vragen.
Om terug te komen en van me te houden, hoeft dat misschien niet.
Want ik kan verliefd op je zijn, zonder jou.
Het is helemaal niet zo moeilijk.
Het is alsof je de stad uit bent en vergeten bent te bellen.
Maar alleen omdat je wegliep
Dat betekent niet dat mijn gevoelens nu moeten veranderen.
En ik weet dat je wilt dat ik verder ga Stop met een oud leven, stop met een oud liedje te zingen
Maar maak je geen zorgen, ik ga het je niet vragen.
Om terug te komen en van me te houden, hoeft dat misschien niet.
Want ik kan verliefd op je zijn, zonder jou.
En als je voorgoed weg bent
Ik hoop dat je ver gaat.
Want wat ik voor je voel
Het maakt niet uit waar je bent.
En ik weet dat je wilt dat ik verder ga met mijn leven begin een nieuw leven, stop met zingen een oud liedje
Maar ik kan verliefd op je zijn
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet ... Ik kan verliefd op je zijn, zonder jou.