Brad Paisley — She's Her Own Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Her Own Woman" van Brad Paisley.
Songteksten
I called to say I’m working late tonight
To cancel our dinner date
But she just said that’s alright
And just like that she made some other plans
Saw a movie with a couple friends
Had herself a ball, oh 'cause after all
She’s her own woman
Without me, she does fine
She’s her own woman
Whoa, but she’s mine
I couldn’t tell you even if you had a gun to my head
Where we keep the tarragon
Or even what the hell that is Well, I wouldn’t last forty five minutes in this house
Without her living in it
I’d be lost yeah, that’s for sure but as for her
She’s her own woman
Without me, she’d be fine
She’s her own woman
Whoa, but she’s mine
Raised up a daddy’s girl
Went out into the big wide world
Has never needed any body’s help
With everything she does for me Oh, it’s still a mystery
How I fell in love with her all by myself
She’s her own woman
Got it going on, that suits me fine
You’re gonna have to find your own woman
Whoa, 'cause she’s mine
Songtekstvertaling
Ik bel om te zeggen dat ik laat moet werken vanavond.
Om onze dineetje af te zeggen
Maar ze zei dat het goed was.
En zomaar maakte ze andere plannen.
Ik zag een film met een paar vrienden.
Ze heeft een bal gehad.
Ze is haar eigen vrouw.
Zonder mij doet ze het prima.
Ze is haar eigen vrouw.
Maar ze is van mij.
Ik zou het je niet kunnen vertellen, zelfs niet als je een pistool tegen mijn hoofd had.
Waar we de Dragon bewaren
Of wat dat ook is, Ik zou het niet 45 minuten volhouden in dit huis.
Zonder dat ze erin leeft.
Ja, dat is zeker, maar wat haar betreft ...
Ze is haar eigen vrouw.
Zonder mij zou ze in orde zijn.
Ze is haar eigen vrouw.
Maar ze is van mij.
Ik heb een papa ' s meisje opgevoed.
Ging de grote wijde wereld in
Heeft nooit iemand hulp nodig gehad.
Met alles wat ze voor me doet is het nog steeds een mysterie
Hoe ik helemaal alleen verliefd op haar werd
Ze is haar eigen vrouw.
Ik heb het aan de hand, dat staat me prima.
Je moet je eigen vrouw vinden.
Omdat ze van mij is.