Brad Martin — Rub Me The Right Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rub Me The Right Way" van Brad Martin.
Songteksten
Give me this, give me that
Put it there, move it back
Dig me a hole, go fill it in
That don’t look right, do it again
The boss man he’s been rubbing me wrong all day
But when I get home, my baby’s gonna rub me the right way
Go get that ladder up on the hill
Hustle up, hold it still
What are you doing, standing around
Go build me something, go tear it down
The boss man he’s been rubbing me wrong all day
But when I get home, my baby’s gonna rub me the right way
There aint never been a woman any better at her loving
Than the one I’m gonna come home to
Darling, move a little closer, just a little lower
That’s where it’s at, I don’t hold back
You’ve got it honey just like that
Boss man he’s been rubbing me wrong all day
But when I get home my baby’s gonna rub me the right way
Go break for lunch, get back to work
The same old grind, the same old jerk
Go change that tire, out on that truck
One of these days, I’ll jack him up
The boss man he’s been rubbing me wrong all day
But when I get home, my baby’s gonna rub me the right way
There aint never been a woman any better at her loving
Than the one I’m gonna come home to
Darling, move a little closer, just a little lower
That’s where it’s at, I don’t hold back
You’ve got it honey just like that
Boss man he’s been rubbing me wrong all day
But when I get home my baby’s gonna rub me the right way
Yeah the boss man he’s been rubbing me wrong all day
But when I get home my baby’s gonna rub me the right way
Songtekstvertaling
Geef hier.
Zet het daar neer, verplaats het terug.
Graaf een gat voor me, vul het in
Dat ziet er niet goed uit, doe het nog eens.
De baas zit me de hele dag al dwars.
Maar als ik thuis kom, zal mijn baby me op de juiste manier wrijven.
Ga die ladder op de heuvel halen.
Schiet op, hou het stil.
Wat ben je aan het doen?
Ga iets voor me bouwen, ga het afbreken
De baas zit me de hele dag al dwars.
Maar als ik thuis kom, zal mijn baby me op de juiste manier wrijven.
Er was nooit een vrouw die beter was in haar liefde.
Dan degene waar ik naar huis kom
Schat, kom dichterbij, iets lager.
Dat is waar het is, Ik hou me niet in.
Je hebt het, schat.
Baas man, hij heeft me de hele dag verkeerd ingewreven.
Maar als ik thuiskom zal mijn baby me op de juiste manier wrijven.
Ga lunchen, ga weer aan het werk.
Dezelfde oude grind, dezelfde oude eikel.
Ga die band verwisselen, op die truck.
Een dezer dagen zal ik hem opkrikken.
De baas zit me de hele dag al dwars.
Maar als ik thuis kom, zal mijn baby me op de juiste manier wrijven.
Er was nooit een vrouw die beter was in haar liefde.
Dan degene waar ik naar huis kom
Schat, kom dichterbij, iets lager.
Dat is waar het is, Ik hou me niet in.
Je hebt het, schat.
Baas man, hij heeft me de hele dag verkeerd ingewreven.
Maar als ik thuiskom zal mijn baby me op de juiste manier wrijven.
Ja, de baas heeft me de hele dag verkeerd ingesmeerd.
Maar als ik thuiskom zal mijn baby me op de juiste manier wrijven.