Brad Knauber — The Miner (Minecraft Parody of The Fighter) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Miner (Minecraft Parody of The Fighter)" van Brad Knauber.
Songteksten
Just waking up in the morning
In the new world
I’ll honest with ya
I just wanna ex-plore
And when I think about it, makes me wanna do more
So let’s get down to it: mine ore
The creatures of the night just wanna see me fail
Yeah right, they’re better off trying to freeze hell
Some of us play for the thrill ride
And others play just to build high
But I do it for the blocks most people only dream of
Every time I fall it’s only making my pick strong
And I’ll be in the mine with my pick, baby, til the end
Or til you hear the sound of my tool breaking
Until Herobrine cast’s his spell
That’ll send you to the depths of hell
Until you spawn at home
What you gonna do now?
Take my pick, and my sword
Gonna search un-til im bored
Give me coal, dig this hole
That’s when it came to me, suddenly, amazingly
I am a miner! (Oh!)
I am a miner! (Ey!)
Here comes the miner! (Oh!)
And that’s when it came to me, suddenly, amazingly
I am a miner
And if I can last with mobs around
There’s no reason you should ever have your health down
Two blocks high, and my skin is kinda' brown
Hailing from the bedrock, 60 blocks below the ground
And the sun is going down. I need to get in somewhere fast
And now I’m yelling «Where's my pick at?!»
It’s gonna take a couple left clicks, and my right hand
For the mobs to see I’m not the one who’s got it bad
Until Herobrine cast’s his spell
That’ll send you to the depths of hell
Until you spawn in at home
What we gonna do now?
Take my pick, and my sword
Gonna search un-til im bored
Give me coal, dig this hole
That’s when it came to me, suddenly, amazingly
I am a miner! (Oh!)
I am a miner! (Ey!)
Here comes the miner! (Oh!)
And that’s when it came to me, suddenly, amazingly
I am a miner
What we gonna be? (Ey!)
What we gonna be? (Ey!)
What we gonna be? (Ey!)
Now tell em' what we gonna be yall
What we gonna be? (Ey!)
What we gonna be? (Ey!)
What we gonna be? (Oh!)
Oh what we gonna be?
If you fall pick yourself up off the floor, (get up)
And when your armor can’t take no more, (c'mon)
Just remember what you mine for
Cause I know I’m for sure!
Take my pick, and my sword
Gonna search un-til im bored
Give me coal, dig this hole
That’s when it came to me, suddenly, amazingly
I am a miner! (Oh!)
I am a miner! (Ey!)
Here comes the miner! (Oh!)
And that’s when it came to me, suddenly, amazingly
I am a miner
Until Herobrine cast’s his spell
That’ll send you to the depths of hell
Until you spawn in your bed
What we gonna do now?
Songtekstvertaling
Gewoon wakker worden in de ochtend
In de nieuwe wereld
Ik zal eerlijk tegen je zijn.
Ik wil gewoon ex-plore.
En als ik erover nadenk, wil ik meer doen.
Dus laten we ter zake komen: mijnerts
De wezens van de nacht willen me zien falen.
Ze zijn beter af als ze de hel proberen te bevriezen.
Sommigen van ons spelen voor de kick ride
En anderen spelen om hoog op te bouwen
Maar ik doe het voor de blokken waar de meeste mensen alleen maar van dromen
Elke keer als ik val maakt het mijn keuze sterk
En Ik zal in de mijn zijn met mijn pick, baby, tot het einde
Of tot je het geluid van mijn gereedschap hoort breken
Totdat Herobrine zijn spreuk uitsprak.
Dat zal je naar de diepten van de hel sturen.
Tot je thuis gebroed hebt
Wat ga je nu doen?
Neem mijn keuze, en mijn zwaard
Ik ga zoeken tot ik me verveel.
Geef me kolen, graaf dit gat
Toen kwam het tot mij, plotseling, verbazingwekkend
Ik ben een mijnwerker! Oh!)
Ik ben een mijnwerker! (Ey!)
Daar komt de mijnwerker. Oh!)
En toen kwam het tot mij, plotseling, verbazingwekkend
Ik ben een mijnwerker.
En als ik het volhoud met mobs in de buurt
Er is geen reden waarom je je gezondheid zou moeten verlagen.
Twee straten hoog, en mijn huid is een beetje bruin
Uit het gesteente, 60 blokken onder de grond.
En de zon gaat onder. Ik moet snel naar binnen.
En nu roep ik: "Waar is mijn keuze?!»
Het gaat een paar linker klikken, en mijn rechterhand
Zodat de mobs zien dat ik niet degene ben die het slecht heeft.
Totdat Herobrine zijn spreuk uitsprak.
Dat zal je naar de diepten van de hel sturen.
Tot je thuis komt.
Wat gaan we nu doen?
Neem mijn keuze, en mijn zwaard
Ik ga zoeken tot ik me verveel.
Geef me kolen, graaf dit gat
Toen kwam het tot mij, plotseling, verbazingwekkend
Ik ben een mijnwerker! Oh!)
Ik ben een mijnwerker! (Ey!)
Daar komt de mijnwerker. Oh!)
En toen kwam het tot mij, plotseling, verbazingwekkend
Ik ben een mijnwerker.
Wat gaan we worden? (Ey!)
Wat gaan we worden? (Ey!)
Wat gaan we worden? (Ey!)
Vertel ze wat we gaan worden.
Wat gaan we worden? (Ey!)
Wat gaan we worden? (Ey!)
Wat gaan we worden? Oh!)
Wat gaan we worden?
Als je valt, haal jezelf dan van de vloer.)
En als je harnas niet meer aan kan, kom op .)
Vergeet niet waarvoor je van mij bent.
Want ik weet het zeker!
Neem mijn keuze, en mijn zwaard
Ik ga zoeken tot ik me verveel.
Geef me kolen, graaf dit gat
Toen kwam het tot mij, plotseling, verbazingwekkend
Ik ben een mijnwerker! Oh!)
Ik ben een mijnwerker! (Ey!)
Daar komt de mijnwerker. Oh!)
En toen kwam het tot mij, plotseling, verbazingwekkend
Ik ben een mijnwerker.
Totdat Herobrine zijn spreuk uitsprak.
Dat zal je naar de diepten van de hel sturen.
Tot je in je bed gebroed hebt
Wat gaan we nu doen?