Brad Cotter — I Meant to songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Meant to" van Brad Cotter.

Songteksten

Things get in the way, rush of every day
Ordinary stuff we all get into
Wouldn’t it be sad, if all you ever had
Was a granite epitaph that said I meant to?
So any pretty woman I didn’t take the time to kiss
Any crazy thing I didn’t do, I meant to
Any dirty liar I didn’t stare right in the eye
And make 'em tell the naked truth, I meant to
I’m always on the run, things get lost
Some things get done
But if I didn’t have all the fun, I meant to
I meant to
If I never came out and said
To each and every woman I love
How much I really do
I meant to
Maybe this one chance is all we really have
Maybe all you got is what you get to
Well I ain’t gonna cry, I’ll give it my best try
And kiss the world goodbye and say I meant to
So any pretty woman I didn’t take the time to kiss
Any crazy thing I didn’t do, I meant to
Any dirty liar I didn’t stare right in the eye
And make 'em tell the naked truth, I meant to
I’m always on the run, things get lost
Some things get done
But if I didn’t have all the fun, I meant to
I meant to
And if I never came out and said
To each and every woman I love
How much I really do
I meant to
I meant to
I meant to

Songtekstvertaling

Dingen staan in de weg, de rush van elke dag
Gewone dingen waar we allemaal aan beginnen.
Zou het niet triest zijn, als alles wat je ooit had
Was er een graniet grafschrift dat zei dat ik het wilde?
Dus elke mooie vrouw die ik niet de tijd nam om te kussen
Iets geks dat ik niet heb gedaan, was ik van plan.
Elke vuile leugenaar die ik niet recht in de ogen staarde.
En zorg dat ze de naakte waarheid vertellen.
Ik ben altijd op de vlucht, dingen verdwalen
Sommige dingen worden gedaan
Maar als ik niet al het plezier had, was ik van plan om
Dat was de bedoeling.
Als ik nooit naar buiten kwam en zei:
Voor elke vrouw waar ik van hou
Hoeveel ik echt doe
Dat was de bedoeling.
Misschien is deze ene kans alles wat we hebben.
Misschien heb je alleen wat je krijgt
Ik ga niet huilen, Ik zal mijn best doen.
En kus de wereld vaarwel en zeg dat ik het van plan was
Dus elke mooie vrouw die ik niet de tijd nam om te kussen
Iets geks dat ik niet heb gedaan, was ik van plan.
Elke vuile leugenaar die ik niet recht in de ogen staarde.
En zorg dat ze de naakte waarheid vertellen.
Ik ben altijd op de vlucht, dingen verdwalen
Sommige dingen worden gedaan
Maar als ik niet al het plezier had, was ik van plan om
Dat was de bedoeling.
En als ik nooit naar buiten kwam en zei
Voor elke vrouw waar ik van hou
Hoeveel ik echt doe
Dat was de bedoeling.
Dat was de bedoeling.
Dat was de bedoeling.