Brad Cotter — I Came Here To Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Came Here To Live" van Brad Cotter.

Songteksten

I grew up in a town where tough was a cigarette
And a souped up car on a county road
Nothin' much to do back then
So we’d make bets
On how much drink a guy could hold
And I held my own
Learn to hold my own
Daddy works some dead-end job at the concrete plant
Mama taught the Sunday bible class
For eighteen years I remember thinkin'
There was more to life than that
So I ran the streets to beat the Devil
Goin' just as fast as I could fly
'Cause I came here to live
I didn’t come here to die
Mama used to wait for me with the porch light on
Worried about her little boy 'til I got home
Daddy he’d say listen son
But back then there wasn’t much
That I didn’t already know
I reckon I was doing close to 80
When I felt the tire slip out from under me
And I never set out lookin' for Jesus
So I guess Jesus come lookin' for me
And He found me upset down in a ditch
Smokin' gas in my eyes
And He said son you came here to live
You didn’t come here to die
Sunday morning I got up and I went to church
That summer I got a job and I went to work
Met a girl in town put some money down
On a little house with a yard
Our little boy was due in September
But he came early in July
For eighteen days all I remember
Was settin' there at his side
Sayin' son open up your eyes
Just open up your eyes
'Cause you came here to live
You didn’t come here to die
Son you came here to live

Songtekstvertaling

Ik groeide op in een stad waar hard was een sigaret
En een opgevoerde auto op een provinciale weg.
Er was toen niet veel te doen.
Dus we zouden inzetten.
Hoeveel drank een man kan vasthouden
En ik hield mijn eigen
Leer om mezelf te houden.
Papa werkt bij de betonnen fabriek.
Mama gaf les in de zondagse bijbelles.
Achttien jaar lang dacht ik:
Er was meer in het leven dan dat.
Dus Ik Rende de straten om de duivel te verslaan
Zo snel als ik kon vliegen
Want ik kwam hier om te leven .
Ik ben hier niet gekomen om te sterven.
Mama wachtte altijd op me met het Veranda Licht aan.
Ik maakte me zorgen om haar zoontje tot ik thuis kwam.
Papa zei: Luister, zoon.
Maar toen was er niet veel
Dat wist ik nog niet.
Ik denk dat ik bijna 80 Reed.
Toen ik de band onder me voelde wegglippen
En ik ben nooit op zoek gegaan naar Jezus
Dus ik denk dat Jezus me kwam zoeken.
En hij vond me overstuur in een greppel.
Rook gas in mijn ogen
En hij zei Zoon dat je hier kwam wonen.
Je bent hier niet gekomen om te sterven.
Zondagochtend stond ik op en ging naar de kerk.
Die zomer kreeg ik een baan en ging ik werken.
Ik heb een meisje in de stad ontmoet.
Op een klein huisje met een tuin
Onze kleine jongen werd verwacht in September
Maar hij kwam vroeg in Juli
Al achttien dagen herinner ik me
Hij was aan zijn zijde.
Zoon, doe je ogen open.
Doe gewoon je ogen open.
Omdat je hier kwam om te leven .
Je bent hier niet gekomen om te sterven.
Zoon, je kwam hier om te leven.