Bozo Porno Circus — Monsters Are Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsters Are Real" van Bozo Porno Circus.
Songteksten
Twisting turning
I’m still burning
Scheming dreaming
I’m still dreaming all of my life away
They’re pulling at me
It’s coming true
Creeping in from shadows
What can I do?
I can feel it changing me
What have I become?
I’m never showing
What I’m undergoing
I never feel them come
Twisting turning
I’m still burning
Dreaming scheming
I’m still bleeding all of my life away
Hating yearning
I’m not learning
Churning burning
I’m still turning inside out
I’m never knowing
Just what I’m undergoing
Everything takes a little away
Blind anger, blind rage
And I think it’s killing me, it’s killing me
Monsters are real
Do you know how it feels?
To be a monster all of your life
Songtekstvertaling
Draaien
Ik sta nog steeds in brand.
Dromen
Ik droom nog steeds mijn hele leven weg.
Ze trekken naar me.
Het komt uit
Sluipend vanuit de schaduw
Wat kan ik doen?
Ik voel dat het me verandert.
Wat ben ik geworden?
Ik laat het nooit zien.
Wat ik onderga
Ik voel ze nooit komen.
Draaien
Ik sta nog steeds in brand.
Dromend gekonkel
Ik bloed nog steeds mijn hele leven weg.
Hunkering haten
Ik leer niet.
Verbranding karnen
Ik draai nog steeds binnenstebuiten.
Ik weet het nooit.
Precies wat ik onderga.
Alles neemt een beetje weg
Blinde woede, blinde woede
En ik denk dat het me kapot maakt.
Monsters zijn echt.
Weet je hoe het voelt?
Om je hele leven een monster te zijn.