Божья коровка — Тревога songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тревога" van Божья коровка.
Songteksten
Когда стучится ночью ветер в окно,
Приходит это чувство, мне знакомо оно,
Спокоен, но я спокоен.
Мой день сегодня полон нехороших примет,
И в лифте вдруг внезапно выключается свет,
Я спокоен, по-прежнему спокоен.
Нужно быть готовым ко всему,
Я еду на работу, все нормально, и вдруг
Мне кажется, что дома я не выключил утюг,
Но я спокоен, я как всегда спокоен.
В час пик в туннеле вдруг остановилось метро,
От этого обычно холодеет нутро,
Но я спокоен, я все еще спокоен.
Правда, мне уже не хорошо.
Сердцем чую что-то здесь не то.
Тревога…
Тревога…
Включаем синий проблесковый маячок…
Тревога…
Три раза на посадку заходил самолет,
На нервах стюардесса пассажиров трясет,
Но я спокоен, один я успокоен.
Мне армия приснилась, снова рота подъем,
Хватаем автоматы и куда-то бредем,
Но я спокоен, я вроде бы спокоен.
Правда, мне уже не хорошо,
Сердцем чую что-то здесь не то.
Тревога…
Тревога…
Включаем синий проблесковый маячок…
Тревога…
Songtekstvertaling
Als de wind ' s nachts op het raam klopt,
Dit gevoel komt, ik weet het,
Rustig, maar ik ben kalm.
Mijn dag vandaag is vol slecht nieuws.,
En de Liftlichten gaan plotseling uit,
Ik ben kalm, nog steeds kalm.
Je moet op alles voorbereid zijn.,
Ik ben op weg naar mijn werk, alles is in orde, en plotseling
Ik denk niet dat ik thuis het strijkijzer heb uitgezet.,
Maar ik ben kalm, Ik ben kalm zoals altijd.
Tijdens de spits stopte de metro plotseling in de tunnel. ,
Dit zorgt er meestal voor dat je gevoel koud aanvoelt.,
Maar ik ben kalm, Ik ben nog steeds kalm.
Maar ik voel me niet goed meer.
Ik voel iets verkeerd in mijn hart.
Alarm…
Alarm…
Het blauwe knipperlicht aanzetten…
Alarm…
Het vliegtuig landde drie keer.,
Op de zenuwen van de stewardess passagiers trilt,
Maar ik ben kalm, alleen ben ik kalm.
Ik droomde van een leger,een bedrijf weer.,
We pakken de machines en dwalen ergens rond.,
Maar ik ben kalm, Ik ben een beetje kalm.
Maar ik voel me niet goed meer.,
Ik voel iets verkeerd in mijn hart.
Alarm…
Alarm…
Het blauwe knipperlicht aanzetten…
Alarm…