Божья коровка — Танцы по-русски songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Танцы по-русски" van Божья коровка.
Songteksten
Дамы и господа, а это наш русский ответ
Латиноамериканским буржуям!
Ты, ты, ты и ты
Вы в танцующем салате пестрые цветы,
Режу ваши стройные бутоны, затем
Добавляю шоколад, груши, киви, лимоны.
Салат «Чудо — лепестки»,
В нем красивы все, и все легки,
Здесь походки, прически, улыбки, ресницы,
В салате моем это все пригодится.
Танцуй, не тормози, а если ты еще не в теме.
Смотри, делай просто все, по моей системе,
Неважно кто ты, какого ты роста,
В общем-то, все очень просто:
А ну, давай, подергаем головой,
А ну, давай, подрыгай, вот так ногой,
А ну, давай, расстегивай свой пиджак,
А ну, подвигай бедрами, во — вот так.
Теперь добавь энергии в пальцы рук,
Теперь вокруг оси своей сделай круг,
Еще немного пластики, и ты стал,
Уже почти как профессионал.
Ты встань тут, а ты, пожалуй, здесь
Из вас получается термоядерная смесь,
Делай шаг вправо, делай шаг влево,
Хлопок, поворот, вот основа припева,
Двигайся, прыгай, тряси волосами,
А ну-ка, попробуйте сами.
Раз, два, раз, два, три,
На партнера посмотри,
Вниз глаза не опускай,
Вслух считать, не забывай.
Songtekstvertaling
Dames en heren, dit is ons Russische antwoord.
De Latijns-Amerikaanse bourgeoisie!
Jij, Jij, jij en jij
Je zit in een danssalade van kleurrijke bloemen.,
Ik heb je slanke knoppen gesneden.
Ik voeg chocolade toe, peren, kiwi ' s, citroenen.
Salade " Wonderblaadjes»,
Alles is er mooi in, en alles is gemakkelijk,
Hier zijn gaits, kapsels, glimlachen, wimpers,
In mijn salade komt dit allemaal van pas.
Dans, niet vertragen, en als je nog niet in het onderwerp.
Doe alles volgens mijn systeem. ,
Het maakt niet uit wie je bent, hoe lang je bent.,
In het algemeen is alles heel eenvoudig:
Kom op, laten we ons hoofd schudden.,
Kom op, spring op en neer met je voet,
Kom op, maak je jas los.,
Beweeg je heupen zo.
Voeg nu energie toe aan je vingers.,
Maak nu een cirkel rond je As.,
Gewoon een beetje meer plastische chirurgie, en je bent,
Bijna als een professional.
U staat hier, en u, misschien, hier
Je maakt een thermonucleair mengsel,
Neem een stap naar rechts, neem een stap naar links,
Clap, turn, that ' s the basis of the chorus,
Move, jump, shake your hair,
Probeer het zelf maar.
Een, twee, een, twee, drie,
Kijk naar je partner.,
Niet naar beneden kijken.,
Tel hardop, niet vergeten.