Божья коровка — Девушка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девушка" van Божья коровка.
Songteksten
Есть красивая одна девушка на земле.
Повстречались мы с ней в заснеженном феврале.
Я весь мир отдам, я весь мир отдам за нее!
Только это все, только это все — не мое.
В шумном городе эта девушка не живет.
Песни модные — бестолковые не поет.
Она ласкова, обаятельна и нежна —
Вот такая мне, вот такая мне и нужна!
Она ласкова, обаятельна и нежна —
Вот такая мне, вот такая мне и нужна!
О любви своей я сказать ей был не готов.
Все никак не мог подобрать подходящих слов.
Умной девушка, умной девушка та была —
Она все сама, она все сама поняла.
Вот уж двадцать лет сыну нашему в феврале.
Есть красивая одна девушка на земле —
Ходит и поет, ходит и поет он свое:
Что весь мир отдаст, что весь мир отдаст за нее!
Ходит и поет, ходит и поет он свое:
Что весь мир отдаст, что весь мир отдаст за нее!
Songtekstvertaling
Er is een mooi meisje op aarde.
We hebben haar in Februari ontmoet.
Ik geef de hele wereld, Ik geef de hele wereld voor haar!
Alleen dit is alles, alleen dit is alles-niet de mijne.
Dit meisje woont niet in een lawaaierige stad.
Liedjes modieus-Dom zingt niet.
Ze is lief, charmant en lief —
Hier is zo 'n ik, hier is zo' n IK en heb een nodig!
Ze is lief, charmant en lief —
Hier is zo 'n ik, hier is zo' n IK en heb een nodig!
Ik was nog niet klaar om haar over mijn liefde te vertellen.
Ik kon de juiste woorden niet vinden.
Slimme meid, slimme meid. —
Ze begreep alles, ze begreep alles.
Hier is het twintig jaar van onze zoon in Februari.
Er is een mooi meisje op aarde —
Hij loopt en zingt, hij loopt en zingt zijn eigen lied:
Dat de hele wereld zou geven, dat de hele wereld voor haar zou geven!
Hij loopt en zingt, hij loopt en zingt zijn eigen lied:
Dat de hele wereld zou geven, dat de hele wereld voor haar zou geven!