Boz Scaggs — What Can I Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Can I Say" van Boz Scaggs.
Songteksten
3 A.M., it’s me again, wouldn’t you know
Things would have to end this way
I did my best by perfectly guessing when to go Perfect, you knew when to stay
Come on, tell me that you’re lonely, dear
I’ve been feeling down some too
After all this time now, I’ve made it clear
I’ve been waiting just for you
(What can I say?)
Oh, to make me know, baby
(What can I do?)
Ooh, show me that you care
(What can I say?)
Hmm, got to have your number, baby
(What can I do?)
Do Can’t you see the people just stop and stare?
Don’t it make you wonder why?
I just happened to be standing there
Can’t you see it in my eyes?
(What can I say?)
Hmm, you got me actin' like a fool girl
(What can I do?)
Ooh, stop making like a little school girl
(What can I say?)
Could be your lucky day, baby
(What can I do?)
Hmm, let’s talk, ah, talk to me, girl
(What can I say?)
Oh, to make you know, baby
(What can I do?)
Oh, to show you that I care
(What can I say?)
Oh, I’m down on my knees
(What can I do?)
Please, please, please, what can I say?
(What can I say?)
(What can I do?)
Ooh, what can I do?
(What can I say?)
What can I say, baby
(What can I do?)
(What can I say?)
(What can I do?)
Songtekstvertaling
Drie uur ' s nachts ben ik het weer.
Het zou zo moeten eindigen.
Ik deed mijn best door perfect te raden wanneer Perfect te gaan, je wist wanneer je moest blijven
Kom op, zeg me dat je eenzaam bent, schat.
Ik voel me ook wat down.
Na al die tijd heb ik het duidelijk gemaakt.
Ik heb op je gewacht.
(Wat kan ik zeggen?)
Oh, om het me te laten weten, baby
(Wat kan ik doen?)
Laat zien dat je om me geeft.
(Wat kan ik zeggen?)
Je moet je nummer hebben.
(Wat kan ik doen?)
Zie je niet dat de mensen stoppen en staren?
Vraag je je niet af waarom?
Ik stond daar toevallig.
Zie je het niet in mijn ogen?
(Wat kan ik zeggen?)
Je laat me doen alsof ik een dom meisje ben.
(Wat kan ik doen?)
Ooh, stop met het maken als een klein schoolmeisje
(Wat kan ik zeggen?)
Kan je geluksdag zijn, schatje.
(Wat kan ik doen?)
Hmm, laten we praten, ah, praat met me, meisje
(Wat kan ik zeggen?)
Oh, om het je te laten weten, baby
(Wat kan ik doen?)
Om je te laten zien dat ik om je geef.
(Wat kan ik zeggen?)
Oh, ik ben op mijn knieën
(Wat kan ik doen?)
Wat kan ik zeggen?
(Wat kan ik zeggen?)
(Wat kan ik doen?)
Wat kan ik doen?
(Wat kan ik zeggen?)
Wat kan ik zeggen, schat?
(Wat kan ik doen?)
(Wat kan ik zeggen?)
(Wat kan ik doen?)