Boz Scaggs — Right Out Of My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Out Of My Head" van Boz Scaggs.
Songteksten
Are there directions to these things
Is this my life or just some scheme
There’s a message by the phone
I knew somehow you’d be there
But if I get that busy tone
It’s just like being nowhere
And I go falling again
Right out of my head
You keep coming true to me Right out of my head
I knew that you’d come through for me Games of the heart are played by fools
But baby your heart don’t know no rules
Well I get the picture
I get it through your laughter
And I get the feeling
You know just what you’re after
You do it again and again and again and again
Right out of my head
You keep coming true to me Right out of my head
I knew that you’d come through for me Right out of my head
I’ve got to have you near to me Right out of my head
It’s never been so clear to me Sometimes one gets the notion
He’s living out his own fantasy
Now I’ve got the notion
That it’s you and me Come on baby lets go outside
I think we’re going for a very long long long ride
I’m burning in the night
Racing through the fine lines
Through the fires light
I know that you’ll be waiting
I’m falling again and again and again and again and again
Right out of my head
You keep coming true to me Right out of my head
I knew that you’d come through for me Right out of my head
You keep coming true to me Right out of my head
I knew that you’d come through for me
Songtekstvertaling
Zijn er aanwijzingen voor deze dingen
Is dit mijn leven of gewoon een plan?
Er is een bericht bij de telefoon.
Ik wist dat je daar zou zijn.
Maar als ik die drukke toon krijg
Het is net alsof je nergens bent.
En ik val weer.
Recht uit mijn hoofd
Je komt steeds uit m ' n hoofd naar me toe.
Ik wist dat je zou komen voor mij spelletjes van het hart worden gespeeld door dwazen
Maar baby je hart kent geen regels
Ik snap het al.
Ik krijg het door je gelach.
En ik krijg het gevoel
Je weet precies wat je wilt.
Je doet het opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Recht uit mijn hoofd
Je komt steeds uit m ' n hoofd naar me toe.
Ik wist dat je alles voor me zou doen.
Ik moet je uit mijn hoofd hebben.
Het is nog nooit zo duidelijk geweest voor mij soms krijgt men het idee
Hij leeft zijn eigen fantasie uit.
Nu heb ik het idee
Dat het Jij en ik zijn Kom op schatje laten we naar buiten gaan
Ik denk dat we een lange rit gaan maken.
Ik brand in de nacht
Racen door de fijne lijnen
Door het vuur licht
Ik weet dat je zult wachten.
Ik val opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Recht uit mijn hoofd
Je komt steeds uit m ' n hoofd naar me toe.
Ik wist dat je alles voor me zou doen.
Je komt steeds uit m ' n hoofd naar me toe.
Ik wist dat je het voor me zou doen.