Boz Scaggs — Love Me Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Tomorrow" van Boz Scaggs.

Songteksten

You say that you’ll love me anyway
But I know it’s not in your eyes
You say you can take it night and day
But I know it’s an alibi
Deja, where did we go wrong?
You said that you’d be mine â€~til the end of time
Love me tomorrow, love me tomorrow
Love me tomorrow, love me tomorrow
I say it’s a sad sort of play
When you never let in my lines
You say that I’m better off this way
But I know it’s all in your mind
Deja, where did we go wrong?
You said that you’d be mine â€~til the end of time
Love me tomorrow, love me tomorrow
Forget all your sorrow, love me tomorrow
Deja, where did we go wrong?
You said that you’d be mine â€~til the end of time
Love me tomorrow, love me tomorrow
Forget all your sorrow, love me tomorrow

Songtekstvertaling

Je zegt dat je toch van me houdt.
Maar ik weet dat het niet in je ogen zit.
Je zegt dat je het dag en nacht aan kunt.
Maar ik weet dat het een alibi is.
Déja, waar zijn we verkeerd gegaan?
Je zei dat je van mij zou zijn tot het einde der tijden.
Hou van me morgen, hou van me morgen
Hou van me morgen, hou van me morgen
Ik zeg dat het een triest toneelstuk is.
Als je nooit mijn tekst binnenlaat
Je zegt dat ik zo beter af ben.
Maar ik weet dat het allemaal in je hoofd zit.
Déja, waar zijn we verkeerd gegaan?
Je zei dat je van mij zou zijn tot het einde der tijden.
Hou van me morgen, hou van me morgen
Vergeet al je verdriet, Hou van me morgen
Déja, waar zijn we verkeerd gegaan?
Je zei dat je van mij zou zijn tot het einde der tijden.
Hou van me morgen, hou van me morgen
Vergeet al je verdriet, Hou van me morgen