Boz Scaggs — It's Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over" van Boz Scaggs.

Songteksten

Best of friends, never part
Best of fools has loved forever
From the bottom of his heart
So, why pretend, this is the end
You’ll have to find out for yourself
Go on ask somebody else
Why can’t you just get it through your head?
It’s over, it’s over now
Yes, you heard me clearly now I said
It’s over, it’s over now
I’m not really over you you might say that
I can’t take it, I can’t take it Lord, I swear I just can’t take it no more
Go away, go away
Far away so far away
It’s too late to turn back now
And it don’t matter anyhow
'Cause you were right, I’m to blame
I can’t go on the same old way
Can’t keep up the same old game
Why can’t you just get it through your head?
It’s over, it’s over now
Yes, you heard me clearly now I said
It’s over, it’s over now
I’m not really over you, you might say that
I can’t take it, I can’t take it Lord, I swear I just can’t take it no more
Why can’t you just get it through your head?
It’s over, it’s over now
Yes, you heard me clearly now I said
It’s over, it’s over now
Why can’t you just get it through your head?
It’s over, it’s over now
Yes, you heard me clearly now I said
It’s over, it’s over now
Why can’t you just get it through your head?
It’s over, it’s over now

Songtekstvertaling

Beste vrienden, nooit uit elkaar
De beste van de dwazen heeft altijd liefgehad
Uit de grond van zijn hart
Dus, waarom doen alsof, dit is het einde
Dat moet je zelf uitzoeken.
Vraag maar aan iemand anders.
Waarom kan je het niet gewoon door je hoofd krijgen?
Het is voorbij.
Ja, je hebt me goed gehoord.
Het is voorbij.
Ik ben niet echt over je heen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ga weg, ga weg.
Ver weg zo ver weg
Het is te laat om nu terug te keren.
En het maakt niet uit.
Want je had gelijk, het is mijn schuld.
Ik kan niet op dezelfde oude manier gaan.
Ik kan het oude spel niet bijhouden.
Waarom kan je het niet gewoon door je hoofd krijgen?
Het is voorbij.
Ja, je hebt me goed gehoord.
Het is voorbij.
Ik ben niet echt over je heen, je zou kunnen zeggen dat
Ik kan er niet meer tegen.
Waarom kan je het niet gewoon door je hoofd krijgen?
Het is voorbij.
Ja, je hebt me goed gehoord.
Het is voorbij.
Waarom kan je het niet gewoon door je hoofd krijgen?
Het is voorbij.
Ja, je hebt me goed gehoord.
Het is voorbij.
Waarom kan je het niet gewoon door je hoofd krijgen?
Het is voorbij.