Boz Scaggs — Fade Into Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fade Into Light" van Boz Scaggs.

Songteksten

I see your breath
Your words in frozen space tonight
I hear a distant bell and you appear
Like some ancient one I’d never really seen
There’s a light falling from your hair
A photograph I thought I’d lost somewhere
You’re all of this to me my dream
And a universe of you I’ve never seen
And now it seems
Not long ago
I was emptiness
And you arose
And as the day
Fades to night
May we ever love
Fade into light
I feel the stillness of your eyes
And shadows fall away
The promise of a spring is waiting there
Underneath it all
Underneath it all
The sky is crying heavens raining tears
The flood of sorrow runs a million years
But across this universe or just next to me You are calling
And now it seems
Not long ago
I was emptiness
And you arose
And as the day
Fades to night
May we ever love
Fade into light
And as the day
Fades to night
May we ever love
Fade into light

Songtekstvertaling

Ik zie je adem.
Jouw woorden in de bevroren ruimte vanavond
Ik hoor een verre bel en je verschijnt
Zoals een oude die ik nog nooit had gezien.
Er valt een licht uit je haar.
Een foto waarvan ik dacht dat ik die ergens kwijt was.
Je bent dit allemaal voor mij mijn droom
And a universe of you I ' ve never seen
En nu lijkt het
Niet lang geleden
Ik was leeg
En jij stond op.
En als de dag
Vervaagt in de nacht
Mogen we ooit liefhebben
Vervagen naar het licht
Ik voel de stilte van je ogen.
En schaduwen vallen weg
De belofte van een lente wacht daar
Onder alles.
Onder alles.
De hemel huilt de hemel regent tranen
De zondvloed van verdriet duurt een miljoen jaar
Maar aan de andere kant van dit universum of net naast mij bel je
En nu lijkt het
Niet lang geleden
Ik was leeg
En jij stond op.
En als de dag
Vervaagt in de nacht
Mogen we ooit liefhebben
Vervagen naar het licht
En als de dag
Vervaagt in de nacht
Mogen we ooit liefhebben
Vervagen naar het licht