Boyzone — When All Is Said & Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When All Is Said & Done" van Boyzone.
Songteksten
Days that we spent
When I was so small
Never let me fall
You never let me fall
Taught me to see
The right and the wrong
Oh I’m not that strong
Wish I was that strong
You’ve been good to me
Tending my every need
Just look what I am
Can’t you see--it's you in me
When all is said and done
Look before you--I'm your son
Can’t you see
It’s you in me
A man…
Now I’m a man
Time has gone so fast
I didn’t want it to
I didn’t want it to
Wen’t on my way
Like a crazy young fool
I never wanted to
I never wanted to
You’ve been good to me
Tending my every need
Just look what I am
Can’t you see--it's you in me
Songtekstvertaling
Dagen die we doorbrachten
Toen ik zo klein was
Laat me nooit vallen.
Je liet me nooit vallen.
Leerde me om te zien
Het goede en het verkeerde
Ik ben niet zo sterk.
Was ik maar zo sterk.
Je bent goed voor me geweest.
Zorg voor alles wat ik nodig heb.
Kijk wat ik ben.
Zie je niet dat jij in mij zit?
Als alles gezegd en gedaan is
Kijk voor je ... Ik ben je zoon.
Zie je het niet?
Jij zit in mij.
Man…
Nu ben ik een man.
De tijd is zo snel gegaan.
Dat wilde ik niet.
Dat wilde ik niet.
We zijn niet onderweg.
Als een gekke jonge dwaas
Dat heb ik nooit gewild.
Dat heb ik nooit gewild.
Je bent goed voor me geweest.
Zorg voor alles wat ik nodig heb.
Kijk wat ik ben.
Zie je niet dat jij in mij zit?