Boyzone — The Hour Before Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hour Before Christmas" van Boyzone.
Songteksten
Streets are finally emptying
Ten shutters coming down
I’m watching as the city starts to breathe again
The mad in crowd dispersing, people going home
Just an hour left before the eve descend
When the world feels right
In the silent night
Sometimes if I stopped you closed my eyes
I believe that it’s all true, believe it And understand there is no other time
When peace can touch us all
Like the hour before Christmas
Bells call from cathedrals
Star fall from the skies
Children sleeping sound in their beds tonight
Loved ones gone before us Like footprints in the snow
Christmas cards remember we will never let them go In that midnight hour
In that silence
Sometimes if I stopped you closed my eyes
I believe that it’s all true, believe it And understand there is no other time
When peace can touch us all
Snowflakes falling into morning
Time is standing still
Heart now hear the angels sing
And our new king`s born today
Sometimes if I stopped you closed my eyes
I believe that it’s all true, believe it And understand there is no other time
When peace can touch us all
When angels hear our call
In the hour before Christmas
Oh Christmas Eve
Songtekstvertaling
De straten legen eindelijk.
Er komen tien luiken naar beneden.
Ik kijk hoe de stad weer begint te ademen.
The mad in crowd dispersing, people going home
Nog een uur voor de avond valt.
Als de wereld zich goed voelt
In de Stille Nacht
Soms als ik je tegenhield, deed je mijn ogen dicht.
Ik geloof dat het allemaal waar is, geloof het en begrijp dat er geen andere tijd is
Als vrede ons allen kan raken
Zoals het uur voor Kerstmis.
Klokken roepen vanuit kathedralen
Sterval uit de hemel
Kinderen slapen geluid in hun bed vannacht
Geliefden die ons voorgingen als voetafdrukken in de sneeuw
Kerstkaarten onthouden we zullen ze nooit laten gaan in dat middernacht uur
In die stilte
Soms als ik je tegenhield, deed je mijn ogen dicht.
Ik geloof dat het allemaal waar is, geloof het en begrijp dat er geen andere tijd is
Als vrede ons allen kan raken
Sneeuwvlokken vallen in de ochtend
De tijd staat stil.
Heart now hear the angels sing
En onze nieuwe koning is vandaag geboren
Soms als ik je tegenhield, deed je mijn ogen dicht.
Ik geloof dat het allemaal waar is, geloof het en begrijp dat er geen andere tijd is
Als vrede ons allen kan raken
Wanneer engelen onze oproep horen
In het uur voor Kerstmis
Oh Kerstavond