Boyzone — Picture Of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture Of You" van Boyzone.

Songteksten

Didn’t they say that I would make a mistake
Didn’t they say you were gonna be trouble
People told me you were too much to take
I couldn’t see it I didn’t wanna know
I let you in and you let me down
You messed me up and you turned my life around
You left me feeling I had nowhere to go
I was alone how was I to know that
You’d be there when I needed somebody
You’d be there the only one who could help me I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why’d it take me so long just to find
The friend that was there all along
Who’d believe that after all we’ve been through
I’d be able to put my trust in you
Goes to show you can forgive and forget
Looking back I have no regrets cos
You’d be there, when I needed somebody
You’d be there, the only one who could help me I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why’d it take me so long just to find?
The friend that was there all along
You’d be there, when I needed somebody
You’d be there, the only one who could help me I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why’d it take me so long just to find
The friend that was there all along
I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why’d it take me so long just to find
The friend that was there all along
I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why’d it take me so long just to find

Songtekstvertaling

Zeiden ze niet dat ik een fout zou maken?
Zeiden ze niet dat je problemen zou geven?
Mensen zeiden dat je te veel was om te nemen.
Ik kon het niet zien Ik wilde het niet weten
Ik liet je binnen en je stelde me teleur.
Je hebt me in de war gebracht en mijn leven veranderd.
Je liet me voelen dat ik nergens heen kon.
Hoe kon ik dat weten?
Je zou er zijn als ik iemand nodig had.
Jij zou er zijn, de enige die me kon helpen. ik had een foto van jou in mijn hoofd.
Nooit geweten dat het zo verkeerd kon zijn.
Waarom duurde het zo lang om te vinden
De vriend die er al die tijd was
Wie zou dat geloven na alles wat we hebben meegemaakt
Ik zou in staat zijn om mijn vertrouwen in jou te stellen.
Zo kun je vergeven en vergeten.
Terugkijkend heb ik geen spijt.
Je zou er zijn als ik iemand nodig had.
Jij zou er zijn, de enige die me kon helpen. ik had een foto van jou in mijn hoofd.
Nooit geweten dat het zo verkeerd kon zijn.
Waarom duurde het zo lang om het te vinden?
De vriend die er al die tijd was
Je zou er zijn als ik iemand nodig had.
Jij zou er zijn, de enige die me kon helpen. ik had een foto van jou in mijn hoofd.
Nooit geweten dat het zo verkeerd kon zijn.
Waarom duurde het zo lang om te vinden
De vriend die er al die tijd was
Ik had een foto van jou in mijn hoofd.
Nooit geweten dat het zo verkeerd kon zijn.
Waarom duurde het zo lang om te vinden
De vriend die er al die tijd was
Ik had een foto van jou in mijn hoofd.
Nooit geweten dat het zo verkeerd kon zijn.
Waarom duurde het zo lang om te vinden