Boyzone — Heaven Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Is" van Boyzone.
Songteksten
My love, I didn’t know
A smile could ever mean this much
Stranded by your softest touch
You’re too beautiful
Oh my love, I’m sure
Every time I see your face
It takes me to a simple place
Where I can be me again
(Chorus — part 1)
There’s no way left, I need to go And nothing else I need to know
There’s no one I would rather be Now you’re with me
(Chorus — part 2)
There’s nothing lost that I will miss
No one before or after this
This moment will forever be The moment when I knew
Heaven is wherever I am lying safe with you
(My love)
All my life,
Only in my wildest dreams
I have dreamt you here with me You make me so complete
(Chorus — part 1)
There’s no way left, I need to go And nothing else I need to know
There’s no one I would rather be Now you’re with me
(Chorus — part 2)
There’s nothing lost that I will miss
No one before or after this
This moment will forever be The moment when I knew
Heaven is wherever I am lying safe with you
Heaven is wherever I am lying safe and warm with you
Songtekstvertaling
Mijn liefste, ik wist het niet
Een glimlach kan zoveel betekenen.
Gestrand door je zachtste aanraking
Je bent te mooi.
Oh mijn liefste, Ik weet het zeker
Elke keer als ik je gezicht zie
Het brengt me naar een eenvoudige plek.
Waar ik weer mezelf kan zijn
(Koor — deel 1)
Er is geen weg meer, ik moet gaan en niets anders dat ik moet weten.
Er is niemand die ik liever zou zijn nu je bij me bent
(Refrein — deel 2)
Er is niets verloren dat Ik zal missen.
Niemand voor of na dit
Dit moment zal voor altijd het moment zijn waarop ik wist
De hemel is waar ik ook veilig bij jou lig.
(Mijn liefde)
Mijn hele leven al.,
Alleen in mijn wildste dromen
Ik heb gedroomd dat je hier bij me was. je maakt me zo compleet.
(Koor — deel 1)
Er is geen weg meer, ik moet gaan en niets anders dat ik moet weten.
Er is niemand die ik liever zou zijn nu je bij me bent
(Refrein — deel 2)
Er is niets verloren dat Ik zal missen.
Niemand voor of na dit
Dit moment zal voor altijd het moment zijn waarop ik wist
De hemel is waar ik ook veilig bij jou lig.
De hemel is waar ik ook lig veilig en warm bij jou