Boyzone — Don't Stop Looking For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Stop Looking For Love" van Boyzone.
Songteksten
Been so long since I found someone
You came as some surprise
But I knew you were meant for me When I looked into your eyes
So beautiful and strong
Girl where did you come from
As life passed me by You fell from the sky
And I could hear you say
Don’t Stop Looking For Love
It can be found
In the strangest places
Just when you’ve given up Along comes a miracle
That turns your life around
So don’t stop, looking for love
Walking around with my head hanging
Down, I felt so all alone
And your love seemed miles away
I was a heart without a home
A woman in the rain
You took the clouds away
Now bright as the sun
Our love has begun
And I could hear you say…
Don’t Stop Looking For Love
It can be found
In the strangest places
Just when you’ve given up Along comes a miracle
That turns your life around
So don’t stop, looking for love
Suddenly my dream had
Come and rescued me I can’t believe I finally reached the day
Now I can say…
Don’t Stop Looking For Love
It can be found
In the strangest places
Just when you’ve given up Along comes a miracle
That turns your life around
So don’t stop, looking for love.
Songtekstvertaling
Het is zo lang geleden dat ik iemand gevonden heb.
Je kwam als een verrassing.
Maar ik wist dat je voor mij bestemd was toen ik in je ogen keek.
Zo mooi en sterk
Meisje waar kom jij vandaan?
Terwijl het leven voorbij ging, viel je uit de lucht.
En ik kon je horen zeggen
Stop niet met zoeken naar liefde
Het is te vinden
Op de vreemdste plekken.
Net als je het opgegeven hebt, komt er een wonder.
Dat verandert je leven.
Dus niet stoppen, op zoek naar liefde
Rondwandelen met mijn hoofd hangend
Down, I felt so all alone
En je liefde leek mijlenver weg
Ik was een hart zonder thuis
Een vrouw in de regen
Je nam de wolken weg
Nu helder als de zon
Onze liefde is begonnen.
En ik kon je horen zeggen…
Stop niet met zoeken naar liefde
Het is te vinden
Op de vreemdste plekken.
Net als je het opgegeven hebt, komt er een wonder.
Dat verandert je leven.
Dus niet stoppen, op zoek naar liefde
Plotseling had mijn droom
Kom en red me Ik kan niet geloven dat ik eindelijk de dag heb bereikt
Nu kan ik zeggen…
Stop niet met zoeken naar liefde
Het is te vinden
Op de vreemdste plekken.
Net als je het opgegeven hebt, komt er een wonder.
Dat verandert je leven.
Dus niet stoppen, op zoek naar liefde.