Boyzone — Arms Of Mary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arms Of Mary" van Boyzone.

Songteksten

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how I wish I was
Lying in the arms of Mary
She took the pains of boyhood
And turned them into feel good
Oh, and how I wish was
Lying in the arms of Mary
Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn’t gone when I’d learned
All she had to show
She really gave all a boy could take
So now, when I get lonely
Still looking for the one and only
That’s when I wish I was
Lying in the arms of Mary
So now, when I feel lonely
Still looking for the one and only
That’s when I wish I was
Lying in the arms of Mary, Mary, Mary
Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn’t gone when I’d learned
All she had to show
She really gave all a boy could take
The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how wish I was
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary
Yeah, yeah, yeah

Songtekstvertaling

De lichten schijnen door de vallei
De wind blaast de steeg op.
Oh, en hoe ik wou dat ik was
Liggend in de armen van Mary
Ze nam de pijn van de jeugd
En maakte van hen een goed gevoel.
Oh, en hoe ik wou was
Liggend in de armen van Mary
Mary was het meisje dat me leerde
Alles wat ik moest weten
Ze zette me op mijn eerste fout.
Summer was niet weg toen ik had geleerd
Alles wat ze moest laten zien.
Ze gaf echt alles wat een jongen kon hebben.
Dus nu, als ik eenzaam ben
Nog steeds op zoek naar de enige echte
Toen wou ik dat ik dat was.
Liggend in de armen van Mary
Dus nu, als ik me eenzaam voel
Nog steeds op zoek naar de enige echte
Toen wou ik dat ik dat was.
Liggend in de armen van Mary, Mary, Mary
Mary was het meisje dat me leerde
Alles wat ik moest weten
Ze zette me op mijn eerste fout.
Summer was niet weg toen ik had geleerd
Alles wat ze moest laten zien.
Ze gaf echt alles wat een jongen kon hebben.
De lichten schijnen door de vallei
De wind blaast de steeg op.
Oh, en hoe graag ik dat was
Liggend in de armen van Mary
Liggend in de armen van Mary
Liggend in de armen van Mary
Liggend in de armen van Mary
Ja, ja, ja