Boyz II Men — To The Limit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Limit" van Boyz II Men.

Songteksten

I’ll rub your back, wash your hair
I’ll do anything, I don’t care
I’ll cook your food, buy your clothes
To the limit I will go
I will go
I guess you wonder where I’ve been
I’ve been thinking about the perfect way
To express my thoughts within
You mean everything to me
And I wanna be the only man
To supply your needs
I’ll rub your back, wash your hair
I’ll do anything, I don’t care
I’ll cook your food, buy your clothes
To the limit I will go
I will go
I await your precious kiss
Gets my head when they spread sweet and wet
Across my lips
I respond to every single touch
Got me open on your love
Wanna give you so much
I’ll rub your back, wash your hair
I’ll do anything, I don’t care
I’ll cook your food, buy your clothes
To the limit I will go
I will go
Ooooh… The things I do for you
Take you out for a night on the town
And after, I’d run you some bath water
With some bubbles
Do you like bubbles
I’ll dry you off
And lotion your body down
You’d like that, wouldn’t you
I’ll do anything you want me to
You know I don’t care
You know when we’re done
I could paint your toe nails for you
And I’d blow them dry

Songtekstvertaling

Ik wrijf over je rug, was je haar.
Ik doe alles, kan me niet schelen.
Ik kook je eten, koop je kleren.
Tot het uiterste ga ik
Ik zal gaan.
Ik denk dat je je afvraagt waar ik geweest ben.
Ik heb nagedacht over de perfecte manier.
Om mijn gedachten naar binnen uit te drukken
Je betekent alles voor me.
En Ik wil de enige man zijn
Om uw behoeften te voorzien
Ik wrijf over je rug, was je haar.
Ik doe alles, kan me niet schelen.
Ik kook je eten, koop je kleren.
Tot het uiterste ga ik
Ik zal gaan.
Ik wacht op je dierbare kus.
Krijg mijn hoofd als ze zoet en nat spreiden
Over mijn lippen
Ik reageer op elke aanraking.
Heb me open over je liefde
Ik wil je zoveel geven.
Ik wrijf over je rug, was je haar.
Ik doe alles, kan me niet schelen.
Ik kook je eten, koop je kleren.
Tot het uiterste ga ik
Ik zal gaan.
De dingen die ik voor je doe.
Ik neem je mee uit voor een avondje in de stad.
En daarna, zou ik wat badwater voor je laten lopen.
Met wat bubbels
Hou je van bubbels?
Ik droog je af.
En lotion je lichaam naar beneden
Dat zou je wel willen, hè?
Ik doe alles wat je wilt.
Je weet dat het me niet kan schelen.
Je weet wanneer we klaar zijn.
Ik kan je teennagels voor je verven.
En ik blies ze leeg.