Boyz II Men — Rose And A Honeycomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose And A Honeycomb" van Boyz II Men.
Songteksten
Verse 1 — Nate &Shawn
How I love to smell
She kisses me so well (She kisses)
Unlike anyone I’ve ever known (You're the best)
Knew there was no other who
Listen it’s time up But I see right now I was deadly wrong (I was wrong)
Scent is ohh so strong
Feel like an animal
'Cause I can smell it through the phone
Soft like silky petals
All over my skin
Still yearning for the honey
That I’ve been missing (I've been missing)
The love I’ve been waiting for all my life
Has rendered my soul helpless
Whether in bloom or a taste I consume
My rose and a honeycomb (My rose and a honeycomb)
The love I’ve been waiting for all my life
Has entered my heart with grief
Can’t think of a reason
Taste and smell when in season
My rose and a honeycomb
(Talk) — Mike
The honeycomb
Verse 2 — Wanya, Shawn &Nate
Sweet and tantalizing
It just stays on the rising
Everytime her eyes address my name
So hard to keep composure
'Cause she’s taking over
Fills my every fantasy
(Tastes just like heaven) Tastes just like heaven
Can’t feel my knees
Like my precious rose
She attracts too many bees
(Talk) — Wanya
Sometimes I wish I never knew her
I meant some people knew her
But I need the sticky love that she gives to me The love I’ve been waiting for all my life
Has rendered my soul helpless
Whether in bloom or a taste I consume
My rose and a honeycomb (my rose and a honeycomb)
The love I’ve been waiting for all my life (all my life)
Has entered my heart with grief (entered my heart)
Can’t think of a reason
Taste and smell when in season
My rose and a honeycomb (honeycomb)
Bridge — Nate, Shawn &Wanya
Oh how I wish I could choose
Be ashamed to fight for love and then lose
So I’ll taste as I smell
I can’t choose the whole world
My rose or my honeycomb
But if one day I am found
And be forced to let one wear the crown
If we are to do this
Neither one would be missed
My rose and my honeycomb…
The love I’ve been waiting for all my life
Has rendered my soul helpless (so helpless)
Whether in bloom or a taste I consume (whether, my rose)
My rose and a honeycomb (my rose and a honeycomb)
The love I’ve been waiting for all my life
Has entered my heart with grief (entered my heart)
Can’t think of a reason
Taste and smell when in season
My rose and a honeycomb (and a honeycomb)
2nd Bridge — Wanya
She’s my rose
She was my rose
See I love loving her
She mkes me feel like a man
Oh my honeycomb
Make me feel like a man
The love I’ve been waiting for all my life (she was the sweetest)
Has rendered my soul helpless (thing that God could ever send to a man)
Whether in bloom or a taste I consume
My rose and a honeycomb
The love I’ve been waiting for all my life (I've been waiting for)
Has entered my heart with grief (entered my heart)
Can’t think of a reason
Taste and smell when in season
My rose and a honeycomb (my honeycomb)
Songtekstvertaling
Vers 1-Nate &Shawn
Hoe ik graag ruik
Ze kust me zo goed.)
In tegenstelling tot iedereen die ik ooit heb gekend (je bent de beste)
Wist dat er geen andere Wie was.
Luister, het is tijd om te gaan, maar ik zie nu dat ik het helemaal mis had.)
De geur is zo sterk.
Voel me als een dier.
Want ik kan het ruiken door de telefoon
Zacht als zijdeachtige bloemblaadjes
Over mijn hele huid
Nog steeds hunkerend naar de honing
Dat ik vermist ben.)
De liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht
Heeft mijn ziel hulpeloos gemaakt
Of ik nu in bloei sta of smaak neem
Mijn roos en een honingraat (mijn roos en een honingraat)
De liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht
Is in mijn hart gekomen met verdriet.
Ik kan geen reden bedenken.
Smaak en geur wanneer in het seizoen
Mijn roos en een honingraat
Mike.
De honingraat
Vers 2-Wanya, Shawn &Nate
Zoet en verleidelijk
Het blijft stijgen.
Elke keer als haar ogen Mijn naam noemen
Zo moeilijk om kalm te blijven
Want zij neemt het over .
Vult mijn fantasie
Het smaakt naar de hemel.
Ik voel mijn knieën niet.
Zoals mijn dierbare roos
Ze trekt te veel bijen aan.
Wanya.
Soms wou ik dat ik haar nooit kende.
Ik bedoelde dat sommige mensen haar kenden.
Maar ik heb de kleverige liefde nodig die ze me geeft de liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht
Heeft mijn ziel hulpeloos gemaakt
Of ik nu in bloei sta of smaak neem
Mijn roos en een honingraat (mijn roos en een honingraat)
De liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht)
Hij is met verdriet in mijn hart gekomen.)
Ik kan geen reden bedenken.
Smaak en geur wanneer in het seizoen
Mijn roos en een honingraat)
Bridge-Nate, Shawn &Wanya
Ik wou dat ik kon kiezen.
Schaam je om te vechten voor liefde en dan te verliezen
Dus Ik zal proeven zoals ik ruik
Ik kan niet de hele wereld kiezen.
Mijn roos of mijn honingraat
Maar als ik ooit gevonden word
En gedwongen worden om iemand de kroon te laten dragen
Als we dit willen doen ...
Geen van beide zou gemist worden.
Mijn roos en mijn honingraat…
De liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht
Heeft mijn ziel hulpeloos gemaakt)
Of ik nu in bloei sta of een smaak eet (of mijn roos)
Mijn roos en een honingraat (mijn roos en een honingraat)
De liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht
Hij is met verdriet in mijn hart gekomen.)
Ik kan geen reden bedenken.
Smaak en geur wanneer in het seizoen
Mijn roos en een honingraat (en een honingraat)
2e brug-Wanya
Ze is mijn roos.
Ze was mijn roos.
Zie je, Ik hou van haar.
Ik voel me als een man.
Oh mijn honingraat
Zorg dat ik me een man voel.
The love I ' ve been waiting for all my life (she was the sweetest)
Heeft mijn ziel hulpeloos gemaakt.)
Of ik nu in bloei sta of smaak neem
Mijn roos en een honingraat
De liefde waar ik mijn hele leven op heb gewacht)
Hij is met verdriet in mijn hart gekomen.)
Ik kan geen reden bedenken.
Smaak en geur wanneer in het seizoen
Mijn roos en een honingraat)