Boyz II Men — Cold December Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold December Nights" van Boyz II Men.
Songteksten
Cold december nights like this make me really scared
You’re not really there
And my tree is really bare
Another lonely night
No gifts, no toys underneath my tree
Can this really be
I’m singing Christmas Carols
And there’s no Christmas for me Why aren’t you next to me Celebrating Christmas
Why can’t you see what hurts so bad
How can you go without paying mind to my sorrow
You can’t imagine
How I feel on this cold December night
The stars shine bright as the night air
And the thought of you not being here
Makes me shed a tear
And yet matters remain unclear
About why you’re gone
Or if you’ll ever return to this broken heart
Life is so torn apart
And God knows, Lord knows where I need to start re-building
Chorus (repeats a lot and fades out)
Songtekstvertaling
Koude december nachten als deze maken me echt bang
Je bent er niet echt.
En mijn boom is echt kaal
Weer een eenzame nacht
Geen cadeaus, geen speelgoed onder mijn boom.
Kan dit echt zo zijn?
Ik zing kerstliedjes.
En er is geen Kerstmis voor mij Waarom ben je niet naast me om Kerstmis te vieren
Waarom zie je niet wat zo ' n pijn doet?
Hoe kun je gaan zonder aan mijn verdriet te denken?
Dat kun je je niet voorstellen.
Hoe ik me voel op deze koude December avond
De sterren schijnen helder als de nachtlucht
En de gedachte dat je hier niet bent
Laat me een traan laten
En toch blijven zaken onduidelijk.
Over waarom je weg bent.
Of als je ooit terugkeert naar dit gebroken hart
Het leven is zo verscheurd.
En God weet waar ik moet beginnen met de bouw.
Refrein (repeats a lot and fades out)