Boyz II Men — 50 Candles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "50 Candles" van Boyz II Men.
Songteksten
Hey baby I’m ready, I’m oh so ready
I wanna make love to you, hey
Take 'em off, throw 'em down
Come here and let me feel what’s in front of me The outside world is of no concern
Just let our bodies and the candles in the room burn
With feverish passion uncontained
Feels like one of those nights
Lady, I’m in need of love in a hurry
50 candles burn bright
And all is right, as our bodies unite
Take our time, do it right
Give me your hand touch me right here
Oh so good want it more and more
Each moment your fingers linger all around
As I kiss you in the place where your composure comes undone
And your mind runs
We’ll make love 'til the sun completely rises
Come play with me Let me be the toy
That fulfills your needs
'Cause I’m yours tonight and you’re all mine, roll with me Don’t be afraid let the feeling take you away
To a world of ecstasy
Where all you got to do is be free and give your all and all
Feels like one of those nights
Lady, I’m in need of love in a jurry
50 candles burn bright
And all is right, as our bodies unite
Take our time, do it right
Rap:
Come and get this, waited all my life for your touch and soft kiss
And life will never be the same, while ya moan and groan
I hear your voice call my name
Holding your body like a plastic molding
Your soul I’ll be controlling
As the candles burn, we toss and turn
>From night to day, all our pleasures we learn
Come and play with me tonight’s our night baby,
50 candles burn bright
Come and roll with me Make love to me Hold on tight
It’s going to be a bumpy ride
Songtekstvertaling
Ik ben er klaar voor.
Ik wil met je vrijen.
Doe ze uit, gooi ze naar beneden.
Kom hier en laat me voelen wat er voor me ligt de buitenwereld is van geen belang
Laat onze lichamen en de kaarsen in de kamer branden.
Met koortsachtige Passie niet vermaakt
Voelt als een van die nachten
Dame, Ik heb dringend liefde nodig.
50 kaarsen branden fel
En alles is in orde, als onze lichamen zich verenigen
Neem de tijd, doe het goed.
Geef me je hand. raak me hier aan.
Oh zo goed wil het meer en meer
Elk moment blijven je vingers hangen.
Als ik je kus op de plek waar je kalmte niet verloren gaat
En je geest rent
We vrijen tot de zon opkomt.
Kom met me spelen Laat me het speeltje zijn
Dat voldoet aan uw behoeften
Want ik ben vanavond van jou en je bent helemaal van mij, rol met me mee wees niet bang laat het gevoel je wegnemen
Naar een wereld van extase
Waar alles wat je moet doen is vrij zijn en je alles en alles geven
Voelt als een van die nachten
Dame, Ik heb liefde nodig in een jurylid.
50 kaarsen branden fel
En alles is in orde, als onze lichamen zich verenigen
Neem de tijd, doe het goed.
Rapper:
Kom en pak dit, heb mijn hele leven gewacht op jouw aanraking en zachte kus.
En het leven zal nooit meer hetzelfde zijn, terwijl je kreunt en kreunt
Ik hoor je stem mijn naam roepen.
Je lichaam vasthouden als een plastic vorm
Jouw ziel heb ik onder controle.
Als de kaarsen branden, gooien we en draaien
>Van nacht tot dag, al onze geneugten leren we
Kom met me spelen vanavond is onze nacht baby,
50 kaarsen branden fel
Kom en rol met me vrij met me hou je goed vast
Het wordt een hobbelige rit.