BoySetsFire — Empire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empire" van BoySetsFire.

Songteksten

Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
'Cause it’s all that you’ve been taught to be Yeah, I’m the bastard son
Of what’s been overcome
And again we plant the seed
So place your fork to mouth
Eat, consume, be proud
Of what I let you see
'Cause we’ve made quite sure
You can never leave
Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
'Cause it’s all that you’ve been taught to be
I speak you throw parades
Ignore the sense of rage welling up inside
Pay no mind to what we do
'Cause we’ll sell it all to you in modern luxuries
And we’ve made quite sure you believe you’re free
Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
'Cause it’s all that you’ve been taught to be From the cradle to the grave
We try not to be saved from what we own
For next to nothing spent turn your dollars into cents
Fighting for the right to die alone
Just believe, believe you’re free
('Cause you’re on your own)
It doesn’t matter, just be sure
That this is our empire, this is war
(You're on your own)
Forgotten heroes, chessboard roles
To make you think you’re something more
But you’re on your own
Here I am with my empire
I’ll bring you to your knees
Ebb and flow with my desire
'Cause it’s all that you’ve been taught to be

Songtekstvertaling

Hier ben ik met mijn rijk.
Ik breng je op je knieën.
EB and flow with my desire
Want dat is alles wat je geleerd is om te zijn ja, ik ben de bastaardzoon
Van wat overwonnen is.
En opnieuw planten we het zaad
Dus plaats je vork op je mond.
Eet, eet, eet, wees trots
Van wat ik je laat zien
Want we hebben ervoor gezorgd dat
Je kunt nooit weggaan.
Hier ben ik met mijn rijk.
Ik breng je op je knieën.
EB and flow with my desire
Want het is alles wat je geleerd hebt te zijn
Ik spreek, jij gooit parades.
Negeer het gevoel van razernij dat naar binnen zwelt
Let niet op wat we doen.
Want we verkopen het allemaal aan jou in moderne luxe
En we hebben ervoor gezorgd dat je gelooft dat je vrij bent.
Hier ben ik met mijn rijk.
Ik breng je op je knieën.
EB and flow with my desire
Want het is alles wat je geleerd is om van de wieg tot het graf te zijn.
We proberen niet gered te worden van wat we bezitten.
Want bijna niets uitgegeven verandert je dollars in centen.
Vechten voor het recht om alleen te sterven
Geloof, geloof dat je vrij bent.
Want je staat er alleen voor.)
Het maakt niet uit.
Dat dit ons rijk is, dit is oorlog.
Je staat er alleen voor.)
Vergeten helden, schaakbord rollen
Om je te laten denken dat je iets meer bent.
Maar je staat er alleen voor.
Hier ben ik met mijn rijk.
Ik breng je op je knieën.
EB and flow with my desire
Want het is alles wat je geleerd hebt te zijn