Boy Sets Fire — Vehicle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vehicle" van Boy Sets Fire.

Songteksten

Wheels turn crush me, I am the machine
Heaven helps those who forget to dream
I see a spark, great is what we are
Eyes toward my reward, compensated for
I am no one.
I am nothing.
Mold me, make me Into something you find worth in Deem special
I am no one.
I am nothing.
And I’m sure I’ll remember
The love this brings me, the love this bring me By the glass cuts on my feet
Fate damns, guides me into life’s fear and shame
Bully into submission, it’s the only thing that keeps me sane
I will never break free
I don’t want to break free
Comfort in my tortures, there must be a reward
I sold myself out to you
You told me that you were truth
Use me as your new disease
I just need to please
I live, die, kill just for you
My self-esteem I remove
Cut me and bleed me dry
I can serve just let me try
I am no one, I am nothing
God please help me Mold me into what you want me to be
I can’t stand this
I feel removed
I feel remorse for my understanding
Take me, change me into something…

Songtekstvertaling

Wheels turn crush me, I am the machine
De hemel helpt degenen die vergeten te dromen
Ik zie een vonk, geweldig is wat we zijn
Ogen naar mijn beloning, gecompenseerd voor
Ik ben niemand.
Ik ben niets.
Verander me in iets wat je waard vindt in acht speciaal
Ik ben niemand.
Ik ben niets.
En ik weet zeker dat ik het me zal herinneren
De liefde die dit me brengt, de liefde die dit me brengt bij de glazen sneden op mijn voeten
Het lot verdoemt, leidt me naar de angst en schaamte van het leven
Het is het enige dat me gezond houdt.
Ik zal me nooit bevrijden.
Ik wil niet ontsnappen.
Troost in mijn martelingen, er moet een beloning zijn
Ik heb mezelf aan jou verkocht.
Je zei dat je de waarheid was.
Gebruik mij als je nieuwe ziekte.
Ik moet je alleen behagen.
Ik leef, sterf, dood alleen voor jou
Mijn gevoel van eigenwaarde verwijder ik
Snij me en laat me leegbloeden.
Laat me het proberen.
Ik ben niemand, Ik ben niets
God, help me om te vormen tot wat je wilt dat ik ben.
Ik kan hier niet tegen.
Ik voel me verwijderd.
Ik heb spijt van mijn begrip.
Neem me, verander me in iets…