Boy Sets Fire — Cringe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cringe" van Boy Sets Fire.

Songteksten

My eyes have burned with a fire that I could not prevent
It burned their nation’s children and crushed their patriots
Dead, the hate we sent them so many years ago
Returned to haunt them, leads us against the foe
With our fire their land, our fire their wounds
My hands are cold with your blood
Torn to shreds with our kill toys, sit back and watch the fun
Rated, screened, censored, sedated
Spoon-fed their noxious lies
So many times we’ve watched silently
Never feeling the consequences of our design

Songtekstvertaling

Mijn ogen zijn verbrand met een vuur dat ik niet kon voorkomen
Het verbrandde de kinderen van hun land en verpletterde hun patriotten.
Dood, de haat die we hen zo lang geleden stuurden.
Keerde terug om hen te achtervolgen, leidt ons tegen de vijand.
Met ons vuur hun land, ons vuur hun wonden
Mijn handen zijn koud met jouw bloed.
Aan flarden gescheurd met ons moordspeelgoed, achterover leunen en naar de lol kijken
Beoordeeld, gescreend, gecensureerd, verdoofd
Spoon-voedde hun schadelijke leugens
Zo vaak hebben we stilletjes gekeken.
Nooit de gevolgen van ons ontwerp voelen