Boy Sets Fire — Blame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame" van Boy Sets Fire.
Songteksten
makes you look so cheap. you can’t stand on your own.
and i have ceased to care. digging. digging deeper.
digging for your precious heir. discredit.
the job’s too easy and so painful. and way to fucking real.
the dirt is on your hands. the blood is in your hands.
and i can see right through them. your only a receptacle for me.
respectability is the weapon of the «in scene».
dirt is law. new is wrong.
can’t we just let all this fall out of our laps again.
how many sorrys does it take.
well i’m sorry, so sorry that weren’t cool enough. lies.
time. pray for your inheritance. preys on your life
Songtekstvertaling
je ziet er zo goedkoop uit. je kunt niet alleen staan.
en ik geef er niet meer om. graven. dieper graven.
graven voor je dierbare erfgenaam. diskrediet.
het werk is te makkelijk en zo pijnlijk. en een manier om echt te zijn.
het vuil zit op je handen. het bloed zit in je handen.
en ik kan er dwars doorheen kijken. je enige recept voor mij.
respectabiliteit is het wapen van de "in scene".
vuil is wet. nieuw is verkeerd.
kunnen we dit niet weer uit onze schoot laten vallen?
hoeveel spijt heb je nodig?
sorry, dat was niet cool genoeg. liggen.
tijd. bid voor je erfenis. aast op je leven