Boy Kicks Girl — We Are The Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are The Now" van Boy Kicks Girl.

Songteksten

Want me to be like you are.
Young and stupid just like this world.
Can’t keep me down with your rules.
Join together and we’ll burn down the schools… cause'
We are the now… we want the world.
We are the now… we want the world.
We are the now… we want the world.
We are the now… we want the world.
Ya, so? I can’t drink or drive.
Can’t vote. And no… I don’t smoke.
Got my wisdom and I got my pride.
Bear it all. Got nothin' to hide.
We are the now… we want the world.
We are the now… we want the world.
We are the now… we want the world.
We are the now… we want the world.
Kick in your face!
With steel toe!
Smash in your teeth!
With one more blow!
Blood in your eyes…
Blood on your hands…
Got my revenge!
Fucked up your plans!

Songtekstvertaling

Wil dat ik ben zoals jij bent.
Jong en dom, net als deze wereld.
Je kunt me niet tegenhouden met je regels.
Voeg je bij elkaar en we branden de scholen plat ... want'
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Ja, en? Ik kan niet drinken of rijden.
Ik kan niet stemmen. En nee, ik rook niet.
Ik heb mijn wijsheid en mijn trots.
Draag het allemaal. Ik heb niets te verbergen.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Wij zijn het nu... wij willen de wereld.
Schop in je gezicht!
Met stalen teen.
Sla je tanden in elkaar.
Met nog één klap.
Bloed in je ogen…
Bloed aan je handen…
Ik heb mijn wraak!
Je plannen zijn verpest.