Boy George — My Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Star" van Boy George.
Songteksten
My star shining sweet, slightly out of reach
In a gangster’s teeth, yeah yeah
On the hand of a bride, getting ready to take that ride
Feel the storms stir up inside, yeah yeah
No one will complete you, this is true
So I won’t ever try to change you
If I can’t love you just the way you are
Then I’d better walk away my star
My star so effete, decadent and sweet
Feels like you’re the one for me, yeah yeah
If you give the tears a miss
I’Il give you the spider’s kiss
Who needs TV when I’ve got this, yeah yeah
No one will complete you, this is true
So I won’t ever try to change you
If I can’t love you just the way you are
Then I’d better walk away my star
My star, falling into my arms
In the stratosphere, somewhere out there
Where dreams come from
Songtekstvertaling
Mijn ster schijnt zoet, licht buiten bereik
In de tanden van een gangster, ja ja
Op de hand van een bruid, klaar om die rit te maken
Voel de stormen van binnen opkomen, Ja
Niemand zal je compleet maken, dat is waar.
Dus Ik zal nooit proberen je te veranderen.
Als ik niet van je kan houden zoals je bent
Dan kan ik maar beter mijn ster laten gaan.
Mijn ster zo effete, decadent en zoet
Het voelt alsof je de ware voor me bent.
Als je de tranen een misser geeft
Ik geef je de kus van de spin.
Wie heeft er TV nodig als ik dit heb?
Niemand zal je compleet maken, dat is waar.
Dus Ik zal nooit proberen je te veranderen.
Als ik niet van je kan houden zoals je bent
Dan kan ik maar beter mijn ster laten gaan.
Mijn ster, die in mijn armen valt
In de stratosfeer, ergens daarbuiten.
Waar dromen vandaan komen