Boy George — Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom" van Boy George.
Songteksten
I read it in the bible
I told you not to waste my time
Why should I be liable
For every situation, and every crime?
I know it’s a long way home
When you haven’t got a ride
I know it’s a long way home
And you know we’ve been fighting for the longest time
Ain’t no freedom like your own
Ain’t no freedom like to say this is mine
Ain’t no freedom like your own
And you know we’ve been fighting for the longest time
I told it to some people
But they said the fault was mine
I know it’s never easy
I know it’s never easy when you walk in line
I know it’s a long way home
When you haven’t got a ride
I know it’s a long way home
And you know we’ve been fighting for the longest time
Ain’t no freedom like your own
Ain’t no freedom like to say this is mine
Ain’t no freedom like your own
And you know we’ve been fighting for the longest time
Why do we live this way wasting our lives?
Why are the things that we say seen as a crime?
I have to live my way this is my life
I get on my knees and pray most of the time
Ain’t no freedom like your own
Ain’t no freedom like to say this is mine
Ain’t no freedom like your own
And you know we’ve been fighting for the longest time
Songtekstvertaling
Ik heb het in de Bijbel gelezen.
Ik zei je mijn tijd niet te verspillen.
Waarom zou ik aansprakelijk zijn?
Voor elke situatie en elke misdaad?
Ik weet dat het een lange weg naar huis is.
Als je geen lift hebt
Ik weet dat het een lange weg naar huis is.
En je weet dat we al heel lang vechten.
Er is geen vrijheid zoals die van jou.
Er is geen vrijheid die zegt dat dit van mij is.
Er is geen vrijheid zoals die van jou.
En je weet dat we al heel lang vechten.
Ik heb het aan sommige mensen verteld.
Maar ze zeiden dat het mijn schuld was.
Ik weet dat het nooit makkelijk is.
Ik weet dat het nooit makkelijk is als je in de rij loopt.
Ik weet dat het een lange weg naar huis is.
Als je geen lift hebt
Ik weet dat het een lange weg naar huis is.
En je weet dat we al heel lang vechten.
Er is geen vrijheid zoals die van jou.
Er is geen vrijheid die zegt dat dit van mij is.
Er is geen vrijheid zoals die van jou.
En je weet dat we al heel lang vechten.
Waarom verspillen we ons leven zo?
Waarom worden de dingen die we zeggen gezien als een misdaad?
Dit is mijn leven.
Ik ga op m ' n knieën en bid meestal.
Er is geen vrijheid zoals die van jou.
Er is geen vrijheid die zegt dat dit van mij is.
Er is geen vrijheid zoals die van jou.
En je weet dat we al heel lang vechten.