Boy Eats Drum Machine — Lolo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lolo" van Boy Eats Drum Machine.
Songteksten
so my love there’s an opening
where the road cuts across the plains
and scales the mountain’s back
and one side meets the other
there’s a flood burning in the hills
and smoke throughout the sky
circling the west
circling the long way home
we all draw
a curving line
we follow just to find
where it leads
(I'm. on. the long way home)
circling
I’m just on the long way home
(I'm. on. the long way home)
and my love there’s a rolling space
your wheels push the ground for days
a mile above the sea
and I wish that you were sitting here
as the clock wears down the hills
a second at a time
one second at a time
we all draw
a curving line
we follow just to find
where it leads
(I'm. on. the long way home)
and I’m circling
on the long way home
(I'm. on. the long way home)
the long way
I-5 Pacific on the left
where your eyes squint away the sun
and I’m just a bag of bones
circling the long way home
the long way home
my love
Songtekstvertaling
dus mijn liefste er is een opening
waar de weg over de vlakten loopt
en de rug van de berg schudt.
en de ene kant ontmoet de andere
er brandt een vloed in de heuvels.
en rook door de lucht
cirkelend in het westen
de lange weg naar huis cirkelen
we trekken allemaal
een gebogen lijn
we volgen alleen om te vinden
waar het naar toe leidt
Ik ben op. de lange weg naar huis)
omcirkelen
Ik ben op de lange weg naar huis.
Ik ben op. de lange weg naar huis)
and my love there ' s a rolling space
je wielen duwen de grond dagenlang.
een mijl boven de zee
en ik wou dat je hier zat.
als de klok de heuvels in gaat
een seconde tegelijk.
Eén seconde tegelijk.
we trekken allemaal
een gebogen lijn
we volgen alleen om te vinden
waar het naar toe leidt
Ik ben op. de lange weg naar huis)
en ik ben aan het cirkelen
op de lange weg naar huis
Ik ben op. de lange weg naar huis)
de lange weg
I-5 Pacific aan de linkerkant
waar je ogen de zon verpulveren
en ik ben maar een zak botten.
de lange weg naar huis cirkelen
de lange weg naar huis
mijn liefste.