Boy Eats Drum Machine — I'm Alive, Don't Bury Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alive, Don't Bury Me" van Boy Eats Drum Machine.

Songteksten

And the look on your face I think
That I’ve seen it once before
Your silent bullying
Gets the memories flooding in
I’m alive don’t bury me I said without a sound
And in my imagination
My words knock you to the ground
I’m alive don’t bury me
I’m alive under here
So I’m quite prepared by now, you see
My skin thickens all the time
And I will not dwell on anything
No I won’t make that mistake twice
I’m alive don’t bury me I say without a sound
And in my imagination
My words knock you to the ground
I’m alive don’t bury me
I’m alive under here

Songtekstvertaling

En de blik op je gezicht denk ik
Dat ik het al eerder heb gezien.
Je stille pesterijen
Het laat de herinneringen stromen.
Ik leef, begraaf me niet zonder geluid.
En in mijn verbeelding
Mijn woorden slaan je tot de grond
Ik leef, begraaf me niet.
Ik leef hier nog.
Dus ik ben nu wel voorbereid.
Mijn huid wordt steeds dikker.
En Ik zal nergens over uitweiden.
Nee, die fout maak ik geen twee keer.
Ik leef, begraaf me niet zonder geluid.
En in mijn verbeelding
Mijn woorden slaan je tot de grond
Ik leef, begraaf me niet.
Ik leef hier nog.