Bowling For Soup — Only Young songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Young" van Bowling For Soup.

Songteksten

Nothing to do
But sit around and make a mess with you
Watching the world
From your rooftop looking down
We never care
Summertime and we ain’t goin' anywhere
No goodbyes…
We’re only young, running wild
Only young, let it ride
We’ve got all the time in the world tonight
We’re only young, you and I
Only young, get it right
We’re right here, the best night of our lives
Let’s go down in flames
Tomorrow’s just a million miles away
We got tonight
So let’s tear this town apart
We’ll never change
We’ll party like it’s Graduation Day
No goodbyes
We’ll stay right here
Laugh till we cry
We’re only young, running wild
Only young, let it ride
We’ve got all the time in the world tonight
We’re only young, you and I
Only young, get it right
We’re right here, the best night of our lives
(Tonight, tonight) we’ll make some history
(Tonight, tonight) we’ll burn some memories
(Tonight, tonight) legends never die
(Tonight, tonight) it’s like a movie
(Tonight, tonight) the way it should be
(Tonight, tonight) all we’ve got it time
We’re only young and we don’t care
If we get old and lose our hair
Right now, the best night of out lives
We’re only young, running wild
Only young, let it ride
We’ve got all the time in the world tonight
We’re only young, you and I
Only young, get it right
We’re right here, the best night of our lives
We’re only young (you and I)
Only young (get it right)
Only young
We’re only young (you and I)
Only young (get it right)
Only young (the best night of our lives)

Songtekstvertaling

Niets te doen.
Maar blijf zitten en maak een zooitje met je.
Kijken naar de wereld
Van je dak kijkend naar beneden
Het kan ons niet schelen.
Zomer en we gaan nergens heen
Geen afscheid.…
We zijn nog jong, wild
Alleen jong, laat het rijden
We hebben alle tijd van de wereld vanavond.
We zijn nog jong, jij en ik.
Alleen jong, Doe het goed.
We zijn hier, de beste nacht van ons leven.
Laten we in vlammen opgaan.
Morgen is maar een miljoen mijl weg
We hebben vanavond.
Dus laten we deze stad uit elkaar halen.
We zullen nooit veranderen.
We feesten alsof het de dag van de diploma-uitreiking is.
Geen afscheid.
We blijven hier.
Lachen tot we huilen
We zijn nog jong, wild
Alleen jong, laat het rijden
We hebben alle tijd van de wereld vanavond.
We zijn nog jong, jij en ik.
Alleen jong, Doe het goed.
We zijn hier, de beste nacht van ons leven.
We gaan geschiedenis schrijven.
We zullen wat herinneringen verbranden.
Legendes sterven nooit.
Het is net een film.
(Vanavond, vanavond) zoals het zou moeten zijn
Alles wat we hebben is tijd
We zijn nog jong en het kan ons niet schelen.
Als we oud worden en ons haar verliezen
Op dit moment, de beste nacht van het leven.
We zijn nog jong, wild
Alleen jong, laat het rijden
We hebben alle tijd van de wereld vanavond.
We zijn nog jong, jij en ik.
Alleen jong, Doe het goed.
We zijn hier, de beste nacht van ons leven.
We zijn nog jong .)
Alleen jong (Doe het goed)
Alleen jong
We zijn nog jong .)
Alleen jong (Doe het goed)
Alleen Jong (de beste nacht van ons leven)