Bowling For Soup — Here's Your Freakin' Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here's Your Freakin' Song" van Bowling For Soup.
Songteksten
baby, for years you’ve been saying «Why don’t you write me a song?»
And I’m like «I don’t know, I’m not inspired to write you a song.
But last night, I decided I’m gonna freakin' do this»
We’ve been together for so long
And you always asked me why I never wrote a song
All about you, about our love,
and about how you’re the only one I’m thinking of.
I’ve been writing all night, and I,
I can’t just write
Here we go You talk too much
You never shut up Everything I do for you is never enough
You snore, you drool,
You talk in your sleep
Won’t get a night’s rest until you’re six feet deep
I promised you forever
But we both know,
We’ll never gonna get along
You want it, you got it Here’s is your freakin' song
And all my homies have always said,
What you doing with that girl? She’s fucked up in the head
My mom don’t like you, my dad don’t too.
And my brother says you look like a guy from houskadoo
I’m just keeping it real, this is Just how I feel
Here we go You talk too much
You never shut up Everything I do for you is never enough
You snore, you drool,
You talk in your sleep
Won’t get a night’s rest until you’re six feet deep
I promised you forever
But we both know,
We’ll never gonna get along
You want it, you got it Here’s your freakin' song
I can talk, you get pissed
You stop dreaming I don’t exist
I say yes, you say no Like -UNDEFINED-
With all the shit that we’ve been through,
this is the best that I can do Can I still get lucky tonight?
Please?
Those are manners and everything,
I uh, I hope you like this song,
I spent a lot of time on it,
I didn’t really spend a lot of time on it.
This is the chorus
You talk too much
You never shut up Everything I do for you is never enough
You snore, you drool,
You talk in your sleep
Won’t get a night’s rest until you’re six feet deep
I promised you forever
But we both know,
We’ll never gonna get along
You want it, you got it Here’s is your freakin' song
Songtekstvertaling
schat, al jaren zeg je: "waarom schrijf je geen liedje voor me?»
Ik ben niet geïnspireerd om een liedje voor je te schrijven.
Maar gisteravond heb ik besloten dat ik dit ga doen.»
We zijn al zo lang samen.
En je vroeg me altijd waarom ik nooit een liedje schreef
Alles over jou, over onze liefde,
en over dat jij de enige bent aan wie ik denk.
Ik heb de hele nacht geschreven.,
Ik kan niet zomaar schrijven.
Daar gaan we. je praat te veel.
Je houdt nooit je mond alles wat ik voor je doe is nooit genoeg
Je snurkt, je kwijlt.,
Je praat in je slaap.
Je krijgt geen nacht rust tot je twee meter diep bent.
Ik heb je voor altijd beloofd
Maar we weten allebei,
We zullen nooit met elkaar kunnen opschieten.
Je wilt het, je hebt het hier is je verdomde lied
En al mijn vrienden hebben altijd gezegd,
Wat doe je met dat meisje? Ze is gestoord.
Mijn moeder mag jou niet, mijn vader ook niet.
En mijn broer zegt dat je eruit ziet als een man uit houskadoo.
Ik hou het gewoon echt, zo voel ik me nu eenmaal.
Daar gaan we. je praat te veel.
Je houdt nooit je mond alles wat ik voor je doe is nooit genoeg
Je snurkt, je kwijlt.,
Je praat in je slaap.
Je krijgt geen nacht rust tot je twee meter diep bent.
Ik heb je voor altijd beloofd
Maar we weten allebei,
We zullen nooit met elkaar kunnen opschieten.
Je wilt het, je hebt het hier is je verdomde lied
Ik kan praten, jij wordt boos.
Stop met dromen Ik besta niet
Ik zeg ja, jij zegt nee als-ongedefinieerd-
Met alle ellende die we hebben meegemaakt,
Dit is het beste wat ik kan doen, kan ik nog steeds geluk hebben vanavond?
Alsjeblieft?
Dat zijn manieren en alles.,
Ik hoop dat je dit liedje leuk vindt.,
Ik heb er veel tijd aan besteed.,
Ik heb er niet veel tijd aan besteed.
Dit is het refrein
Je praat te veel.
Je houdt nooit je mond alles wat ik voor je doe is nooit genoeg
Je snurkt, je kwijlt.,
Je praat in je slaap.
Je krijgt geen nacht rust tot je twee meter diep bent.
Ik heb je voor altijd beloofd
Maar we weten allebei,
We zullen nooit met elkaar kunnen opschieten.
Je wilt het, je hebt het hier is je verdomde lied