Bowling For Soup — Go to Bed Mad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go to Bed Mad" van Bowling For Soup.
Songteksten
I’m gonna wake up tomorrow and find a new place to live
Do whatever the hell you want cause I’ve run out of shits to give
I’m gonna take the dog and leave you with all of the bills
And find somebody else to love with marketable skills
I’ve tried (I've tried)
So hard (So hard)
But you refuse to listen, baby
These are the thoughts that I have
When I go (go) go to bed mad
Go to bed mad
I hope that your job transfers you to somewhere far away
Perhaps Des Moines, Iowa or Guantanamo Bay
I’ve tried (I've tried)
So hard (So hard)
But you refuse to listen, baby
These are the thoughts that I have
When I go (go) go (go) go to bed mad
Go to bed mad
When the morning comes
I see the light again
That sparkle in your eyes
Then your boobs come out
And suddenly I forget
What we were fighting about
When the morning comes
I see the light again
That sparkle in your eyes
Then your boobs come out
And suddenly I forget
What we were fighting about
I’ve tried (I've tried)
So hard (So hard)
But you refuse to listen, baby
I’m (Not mad)
Not mad (Not mad)
Why would I be this is silly
Turn around and just let me kiss you maybe
These are the thoughts that I have
Cause now I go (go) go (go) go (go) go to bed glad
Songtekstvertaling
Ik word morgen wakker en zoek een nieuwe plek om te wonen.
Doe wat je wilt, want Ik heb geen stront meer om te geven.
Ik neem de hond mee en laat je achter met alle rekeningen.
En zoek iemand anders om van te houden met verkoopbare vaardigheden.
Ik heb het geprobeerd.)
Zo hard)
Maar je weigert te luisteren, baby
Dit zijn de gedachten die ik heb
Als Ik Ga (Ga) Ga naar bed gek
Ga naar bed, mad.
Ik hoop dat je baan je verplaatst naar ergens ver weg.
Misschien Des Moines, Iowa Of Guantanamo Bay.
Ik heb het geprobeerd.)
Zo hard)
Maar je weigert te luisteren, baby
Dit zijn de gedachten die ik heb
Als ik ga (Ga) Ga (Ga) Ga naar bed gek
Ga naar bed, mad.
Wanneer de ochtend komt
Ik zie het licht weer.
Die glinstering in je ogen
Dan komen je borsten eruit.
En plotseling vergeet ik
Waar we ruzie over hadden.
Wanneer de ochtend komt
Ik zie het licht weer.
Die glinstering in je ogen
Dan komen je borsten eruit.
En plotseling vergeet ik
Waar we ruzie over hadden.
Ik heb het geprobeerd.)
Zo hard)
Maar je weigert te luisteren, baby
Ik ben niet boos.)
Niet gek (niet gek))
Waarom zou ik dit zijn?
Draai je om en laat me je kussen misschien
Dit zijn de gedachten die ik heb
Want nu ga ik (ga) Ga (Ga) Ga (Ga) Ga naar bed blij