Bowling For Soup — Because I'm Awesome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because I'm Awesome" van Bowling For Soup.
Songteksten
I’ve got the new style, uh oh And i’m walking right down your street
I’m on your speed dial, you know
The one everyone wants to meet
I always tell you how great you dress
It’s cause i’m fashionably socialized
You’re smarter, better, no, the best
Just look at me
I’m a leader, i’m a winner, and i’m cleaner
Cause i’m awesome
I don’t need you cause i’m neato and i beat you
Cause i’m awesome
That’s right
They say i’m gifted, uh huh
Well i’m a certified prodigy
I’m gonna own you, uh huh
I’m gonna bring you to your knees
I always tell you how smart you are
It’s cause my brain is really supersized
You’re an academic superstar
Just look at me
I’m a leader, i’m a winner, and i’m cleaner
Cause i’m awesome
I don’t need you cause i’m neato and i beat you
Cause i’m awesome
That’s right
Got a career plan, uh huh
Gonna make lots of money
And bought a self tan, uh huh
Don’t i look healthy?
I always tell you how great you smell
It’s cause i’m naturally deodorized
You’re stronger, faster and can spell
Just look at me
I’m a leader, i’m a winner, and i’m cleaner
Cause i’m awesome
I don’t need you cause i’m neato and i beat you
Cause i’m awesome
That’s right
Rah rah rah rah rah rah rah!
Rah rah rah rah rah rah rah!
Rah rah rah rah rah rah rah!
I don’t need you
Cause i’m awesome
Uh huh
Songtekstvertaling
Ik heb de nieuwe stijl, en ik loop door jouw straat.
Ik sta onder jouw sneltoets.
Degene die iedereen wil ontmoeten
Ik zeg je altijd hoe goed je je kleedt.
Het is omdat ik modieus gesocialiseerd ben.
Je bent slimmer, beter, Nee, de beste
Kijk me aan.
Ik ben een leider, Ik ben een winnaar, en ik ben schoner
Want ik ben geweldig.
Ik heb je niet nodig, want ik ben geweldig en ik heb je verslagen.
Want ik ben geweldig.
Dat klopt.
Ze zeggen dat ik begaafd ben.
Ik ben een gecertificeerd wonderkind.
Je bent van mij.
Ik breng je op je knieën.
Ik vertel je altijd hoe slim je bent.
Het is omdat mijn hersenen echt supersized zijn.
Je bent een academische superster.
Kijk me aan.
Ik ben een leider, Ik ben een winnaar, en ik ben schoner
Want ik ben geweldig.
Ik heb je niet nodig, want ik ben geweldig en ik heb je verslagen.
Want ik ben geweldig.
Dat klopt.
Ik heb een carrièreplan.
Ik ga veel geld verdienen.
En kocht een zelfbruine kleur, uh huh
Zie ik er niet gezond uit?
Ik zeg je altijd hoe lekker je ruikt.
Het is omdat ik van nature gedeodoriseerd ben.
Je bent sterker, sneller en kan spellen.
Kijk me aan.
Ik ben een leider, Ik ben een winnaar, en ik ben schoner
Want ik ben geweldig.
Ik heb je niet nodig, want ik ben geweldig en ik heb je verslagen.
Want ik ben geweldig.
Dat klopt.
Rah rah rah rah rah rah rah!
Rah rah rah rah rah rah rah!
Rah rah rah rah rah rah rah!
Ik heb je niet nodig.
Want ik ben geweldig.
Uh huh