Bowling For Soup — 20 Years (That's a Lot of Beers) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20 Years (That's a Lot of Beers)" van Bowling For Soup.
Songteksten
Started up this band in 94
We toured the world in a Coleman with some wheels
I know I’ve sang this song before
But was that back when we still had a record deal
But our story isn’t finished and the ink still hasn’t dried
We’ve punished all our livers we’ve laughed and we’ve cried
And I think I’ve still got some room for some more tattoos
Singing la la la so many awesome memories
Some of them I can still recall
La la la we’re still alive and drinking
Twenty years that’s a lot of beers
We’re still the same we’ve always been
Break up songs with power chords
And a shit load of Miller Lite
After all this time we’re still best friends
(we're still best friends)
Gotten into a lot of pants but only two bar fights
Green Day’s been on broadway
Well Bruce puked on that street
Back when Salm and Blake were funny
And rockstars still ate meat
And I still had a lot of room for more tattoos
Singing la la la so many awesome memories
Some of them I can still recall
La la la we’re still alive and drinking
Twenty years that’s a lot of beers
Twenty years that’s a lot of beers
We haven’t lost any hair
We haven’t lost any pounds
We haven’t lost any fans
Cause we’re the best fucking band around
And we all just got our third matching tattoo
Singing la la la so many awesome memories
Some of them I can still recall
La la la we’re still alive and drinking
Twenty years that’s a lot of beers
Twenty years that’s a lot of beers
Twenty years that’s a lot of beers
Songtekstvertaling
Begon deze band in 94
We hebben de wereld rondgereisd in een Coleman met wat wielen.
Ik weet dat ik dit liedje eerder heb gezongen.
Maar was dat toen we nog een platencontract hadden?
Maar ons verhaal is nog niet af en de inkt is nog niet opgedroogd.
We hebben al onze levers gestraft we hebben gelachen en we hebben gehuild
En ik denk dat ik nog wat ruimte heb voor meer tatoeages.
Zingen la la la la zoveel geweldige herinneringen
Sommige herinner ik me nog.
We leven nog en drinken.
Twintig jaar, dat zijn veel biertjes.
We zijn nog steeds hetzelfde.
Nummers afbreken met kracht akkoorden
En een hoop Miller Lite.
Na al die tijd zijn we nog steeds beste vrienden.
we zijn nog steeds beste vrienden.)
Kreeg veel broeken, maar slechts twee bargevechten.
Green Day is op broadway geweest.
Bruce kotste in die straat.
Toen Salm en Blake nog grappig waren.
En rockstars aten nog steeds vlees.
En ik had nog veel ruimte voor meer tatoeages.
Zingen la la la la zoveel geweldige herinneringen
Sommige herinner ik me nog.
We leven nog en drinken.
Twintig jaar, dat zijn veel biertjes.
Twintig jaar, dat zijn veel biertjes.
We hebben geen haar verloren.
We zijn nog niet afgevallen.
We hebben geen fans verloren.
Want wij zijn de beste band die er is.
En we hebben allemaal onze derde bijpassende tattoo.
Zingen la la la la zoveel geweldige herinneringen
Sommige herinner ik me nog.
We leven nog en drinken.
Twintig jaar, dat zijn veel biertjes.
Twintig jaar, dat zijn veel biertjes.
Twintig jaar, dat zijn veel biertjes.