Bow Wow Wow — Rikki Dee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rikki Dee" van Bow Wow Wow.
Songteksten
Hey, I’m Rikki Dee, I work at the W.C.
From time to time, I groove just to earn my key
Meet all the skums, punks and berries, both sharp and small
Some of them stink, and there’s some you don’t notice at all
No no no no…
Rikki Dee, I’m the one at the W. C (Rikki Dee)
Work all night just to earn my key (Rikki Dee)
Get the cash right in my hand (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee, and I work at the W.C.
I came and scrubbed, got to make the place smell nice
But then these dudes hung around just to smoke their spice
Bring some perfume, lap into place and wipe some foam
See there are people who can’t leave themselves alone
No no no no…
No no no no…
(Rikki Dee) Mister teacher for Rikki Dee (Rikki Dee)
Work all night at the W.C. (Rikki Dee)
Work all night just to earn my key (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee, and I work at the W.C.
Songtekstvertaling
Ik ben Rikki Dee, ik werk bij de W. C.
Van tijd tot tijd groef ik om mijn sleutel te verdienen.
Ontmoet alle skums, punks en bessen, zowel scherp als klein
Sommige stinken en er zijn er die je helemaal niet ziet.
Nee nee nee nee…
Rikki Dee, ik ben degene bij de W. C (Rikki Dee)
De hele nacht werken alleen om mijn sleutel te verdienen (Rikki Dee)
Krijg het geld in mijn hand (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee, en ik werk bij de W. C.
Ik kwam en schrobde, ik moet het hier lekker laten ruiken.
Maar toen hingen die gasten rond om hun kruid te roken.
Neem wat parfum mee, maak wat schuim schoon.
Er zijn mensen die zichzelf niet met rust kunnen laten.
Nee nee nee nee…
Nee nee nee nee…
(Rikki Dee) meneer de leraar voor Rikki Dee (Rikki Dee Dee))
De hele nacht werken in de W. C. (Rikki Dee Dee)
Werk de hele nacht alleen om mijn sleutel te verdienen (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee, en ik werk bij de W. C.