Bow Wow Wow — Quiver (Arrows In My) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiver (Arrows In My)" van Bow Wow Wow.

Songteksten

Finding a way, a way to make whoopee, finding a way, a way to make love
Finding a way, a way to make whoopee, finding a way, a way to make love
Sitting alone in my teepee, finding a way to make him happy
Sitting alone in my teepee, finding a way to make some whoopee
Ooh, I got arrows in my quiver, ooh, I got you here by my side
Oh, and there’s much to make me shiver, oh, come with me and spend the night
Smoking my peace-pipe and thinking, why is my bare skin freezing
Smoking my peace-pipe and thinking, why is my bare skin so freezing
Ooh, he’s got arrows in his quiver, ooh, I can be and stay his bride
Oh, and there’s much that makes him shiver
Oh, when we’re staying up all night
Finding a way, finding a way

Songtekstvertaling

Een manier vinden, een manier om whoopee te maken, een manier vinden, een manier om de liefde te bedrijven
Een manier vinden, een manier om whoopee te maken, een manier vinden, een manier om de liefde te bedrijven
Alleen in mijn teepee zitten, een manier vinden om hem gelukkig te maken
Alleen in m ' n tipi zitten, een manier vinden om een whoopee te maken.
Ooh, ik heb pijlen in mijn quiver, ooh, ik heb je hier aan mijn zijde
Oh, en er is veel om me te laten huiveren, Oh, kom met me mee en breng de nacht door
Mijn vredespijp roken en denken, Waarom is mijn blote huid ijskoud
Mijn vredespijp roken en denken, Waarom is mijn blote huid zo koud
Ooh, hij heeft pijlen in zijn koker, ooh, ik kan zijn en blijf zijn bruid
Oh, en er is veel dat hem doet rillen
Oh, als we de hele nacht opblijven
Een manier vinden, een manier vinden