Bow Wow Wow — Mile High Club songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mile High Club" van Bow Wow Wow.
Songteksten
Temperatures rise at a hundred degrees
Bet you don’t freeze at the Mile High Club
The crash hats would be my only defense
Dogs go berserk when my engines start
Any, any animal, any, any animal
Get your feet up off the floor
Find your partner, four to four
Any, any, animal, any, any, animal
Jaguar hunter, blood’s still running
Sex gang, children gang up on you
Jump on top, on top of you
Make love, make love, make love to you
One, two, three, four, five miles high
At the Mile High Club
Animal pairs is the game they play
Flying, flying, flying all the way
This one’s for you, all you minor birds out there
All the way, all the way to Les Boucher
Any, any animal, any, any animal
Get your feet up on the floor
Find your partner, four to four
Any, any animal, any, any animal
Jaguar hunter, blood’s still running
Sex gang, children gang up on you
Jump on top, on top of you
Make love, make love, make love to you
One, two, three, four, five miles high
Some airlines think nothing
Of letting animals die in the holds
But this will change, Captain Lush speaking
Some turbulence on board
Haylike nest, buddy on jest
Animal pairs is the game they play
All the way to Les Boucher
At the Mile High Club
At the Mile High Club
At the Mile High Club
At the Mile High Club
Songtekstvertaling
De temperatuur stijgt met honderd graden.
Ik wed dat je niet bevriest bij de Mile High Club.
De crash hoeden zouden mijn enige verdediging zijn.
Honden worden gek als mijn motoren starten.
Elk dier, elk dier, elk dier.
Haal je voeten van de vloer.
Zoek je partner, vier tegen vier.
Elk, elk, dier, elk, elk, dier
Jaguar hunter, het bloed loopt nog.
Seksbende, kinderen staan achter je aan.
Spring bovenop je.
Vrij met je, vrij met je, vrij met je.
Een, twee, drie, vier, acht kilometer hoog
In de Mile High Club
Dierenparen is het spel dat ze spelen.
Vliegen, vliegen, helemaal vliegen
Deze is voor jou, alle kleine vogels daarbuiten.
Helemaal tot aan Les Boucher.
Elk dier, elk dier, elk dier.
Voeten op de grond.
Zoek je partner, vier tegen vier.
Elk dier, elk dier, elk dier.
Jaguar hunter, het bloed loopt nog.
Seksbende, kinderen staan achter je aan.
Spring bovenop je.
Vrij met je, vrij met je, vrij met je.
Een, twee, drie, vier, acht kilometer hoog
Sommige luchtvaartmaatschappijen denken niets.
Om dieren te laten sterven in het ruim
Maar dit zal veranderen, kapitein weelderige.
Wat turbulentie aan boord.
Hooiachtig nest, maatje op de grap
Dierenparen is het spel dat ze spelen.
Helemaal naar Les Boucher
In de Mile High Club
In de Mile High Club
In de Mile High Club
In de Mile High Club