Bow Ever Down — Glass Doll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass Doll" van Bow Ever Down.

Songteksten

Just a glass doll
I can break so easily
Can’t you love me
Don’t cast your stones at me
Sit in silence
My thoughts are too extreme
Can’t tolerate
I suffocate
Its so exhausting
Keep quiet
Can’t you see reality
If I stop my thoughts
Maybe you’d love me
I see a part of you
That wants to be near me
And I see a part of you
Thats so intrigued
I know it scares you
That I’m so far away
But you can join me
A place with no time or space
I can pretend
That I’m just like
The other girls
I can pretend
That my mind is vague
Not dark or desolate
I’ll be your mindless doll
So easy to forget
Put me back on the shelf
And take me when you need me
Keep quiet
Can’t you see reality
If I stop my thoughts
Maybe you’d love me
I’ll kill the magic
Kill the passion
Kill my soul
Kill my dreams
Is that what you want
The death of me
The death of me
Keep quiet
Can’t you see reality
That could be
The death of me

Songtekstvertaling

Gewoon een glazen Pop.
Ik kan zo makkelijk breken.
Kun je niet van me houden?
Gooi je Stenen niet naar me.
Ga in stilte zitten.
Mijn gedachten zijn te extreem.
Ik kan het niet verdragen.
Ik stik.
Het is zo vermoeiend.
Zwijgen
Zie je de realiteit niet?
Als ik mijn gedachten stop
Misschien zou je van me houden.
Ik zie een deel van jou.
Die bij me wil zijn.
En ik zie een deel van jou
Dat is zo geïntrigeerd.
Ik weet dat het je bang maakt.
Dat ik zo ver weg ben
Maar je kunt me vergezellen.
Een plek zonder tijd of ruimte
Ik kan doen alsof.
Dat ik net zo ben
De andere meisjes
Ik kan doen alsof.
Dat mijn geest vaag is
Niet donker of verlaten
Ik zal je hersenloze pop zijn.
Zo makkelijk te vergeten
Zet me terug op de plank.
En neem me als je me nodig hebt
Zwijgen
Zie je de realiteit niet?
Als ik mijn gedachten stop
Misschien zou je van me houden.
Ik zal de magie doden.
Dood de passie
Dood mijn ziel
Dood mijn dromen
Is dat wat je wilt?
De dood van mij
De dood van mij
Zwijgen
Zie je de realiteit niet?
Dat zou kunnen.
De dood van mij