Bouskidou — Patati patata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patati patata" van Bouskidou.

Songteksten

C’est la publicité qui te l’a dit
Et tu crois que c’est la vérité
Si tu l'écoutes la vie est plus jolie
Mais faut faire ses quatre volontés
Ce qui les a-les attire, c’est ta tire-tirelie
Prenez garde, garde à vous ils en veulent qu’a vos sous
Patati et patata Tout ça c’est que du blablabla
Et patati et patata N'écoute pas n'écoute pas !
Patati et patata Tout ça c’est que du blablabla
Et patati et patata N'écoute pas n'écoute pas !
C’est la télé qui te l’a répété
Et toi tu crois tout ce qu’on te dit
C’est facile pour gagner suffit de jouer
Célèbre ou riche tout est permis
Ce qui les a-les attire, c’est la tire-tirelire
Prenez garde, garde à vous ils en veulent qu’a vos sous
Patati et patata Tout ça c’est que du blablabla
Et patati et patata Démarque-toi démarque -toi

Songtekstvertaling

Het is de publiciteit die je vertelde.
En jij denkt dat het de waarheid is
Als je ernaar luistert, is het leven mooier.
Maar je moet je vier Testamenten doen.
Wat ze aantrekt is je band.
Zorg goed voor jezelf. ze willen je geld.
Patati en patata dit is allemaal blablabla
En patati en patata luisteren niet luister niet !
Patati en patata dit is allemaal blablabla
En patati en patata luisteren niet luister niet !
Het is de TV die het je vertelde.
En je gelooft alles wat je verteld wordt
Het is makkelijk om te winnen.
Beroemd of rijk alles is toegestaan
Wat ze aantrekt is het spaarvarken.
Zorg goed voor jezelf. ze willen je geld.
Patati en patata dit is allemaal blablabla
En patati en patata vallen op